Per dire di no - Alexia

Non è l’amore, né la poesia

Che dà l’impulso qui, nell’anima

Forse è il colore si, di questi occhi tuoi

Che trafiggono il blu le incertezze e poi

Le illusioni che, teniamo giù dentro di noi

No, non è un cielo di nostalgia

Che offusca il sole in te, vulnerabile

Disarmato si, e fragile

Perchè, hai bisogno di me una volta in più

Non lo ammetti mai o non lo vuoi spiegare tu

No, non è un gioco della fantasia

Che ti ha portato qui, domenica

Diventa musica, la solitudine

Oh no

E disperdo nel blu l’inquietudine

Le parole che non sento più dentro di noi

Per dire di no

Per dire vai via

Per dire dai resta qui

Va bene così

Per dire di no

Per dire vai via

Per dire dai resta qui

Va bene così

Non è l’amore mai, nè la poesia

Che dà impulso qui nell’anima

Es ist weder Liebe noch Poesie

Was hier, in der Seele, den Anstoß gibt

Vielleicht ist es die Farbe deiner Augen

Die Unsicherheiten durchbohren das Blau und dann

Die Illusionen, die wir in uns behalten

Nein, es ist kein Himmel der Nostalgie

Das verwischt die Sonne in dir, verwundbar

Entwaffnet, ja, und zerbrechlich

Du brauchst mich noch einmal

Du gibst es nie zu oder willst es dir nicht erklären

Nein, es ist kein Spiel der Fantasie

Was Sie am Sonntag hierher geführt hat

Es wird Musik, Einsamkeit

Ach nein

Und ich zerstreue Angst ins Blaue

Die Worte höre ich nicht mehr in uns

Nein zu sagen

Zu sagen, geh weg

Zu sagen, komm schon, bleib hier

Das ist okay

Nein zu sagen

Zu sagen, geh weg

Zu sagen, komm schon, bleib hier

Das ist okay

Es ist niemals Liebe oder Poesie

Was hier in der Seele Auftrieb gibt