
Nachfolgend der Liedtext Антихрист Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Родился Ребенок.
И начал меняться.
В своей колыбели был мил и пригож.
Когда повзрослел, стал на всё обижаться:
— Неправильно тут!
Мир совсем не хорош!
— Зачем для желаний людских нет предела,
Когда есть предел для того, чтобы жить?
Бессмысленный мир, я б его переделал…
Так может, отца стоит мне попросить?
Типа, припева:
Пылится дорога, в тумане теряясь.
Зовет в путь навязчивый ориентир.
Капризный Антихрист воскликнул, срываясь:
— Папа!
--------- Купи мне мир!
Вспылил дьявол вмиг от такого желанья:
— Ну что ты придумал, зачем он тебе?
Бог создал законы всего мирозданья.
Здесь жизнь непрерывно проходит в борьбе!
Антихрист ответил, ничуть не смутившись:
— Купи все равно, Богу мир ни к чему!
Он бросил его, на людей разозлившись,
Бог бросил, а я этот мир подниму!
Типа, припева:
Случайная логика необъяснима.
Бессмысленно ждать от судьбы сувенир.
Антихрист не хочет иметь господина.
Папа!
--------- Купи мне мир!
Что делать?
Пошел дьявол к Богу общаться.
— Продай мне, пожалуйста, мир, — говорит.
Мой мальчик подрос, надо б делом заняться.
Кровь в жилах его неспокойно бурлит.
Взамен предлагаю такую идею:
Людей научу я творить и мечтать.
Энергия творчества станет твоею,
А миром Антихрист начнет управлять.
Типа, припева:
Согласен!
Бери!
— Бог в ответ рассмеялся —
Отныне я больше там не командир.
Антихрист в восторге, — не зря надрывался:
— Папа!
--------- Купи мне мир!
Das Kind wurde geboren.
Und begann sich zu verändern.
In seiner Wiege war er süß und schön.
Als er aufwuchs, fing er an, von allem beleidigt zu sein:
- Hier falsch!
Die Welt ist überhaupt nicht gut!
- Warum gibt es keine Grenze für menschliche Wünsche,
Wann hat das Leben eine Grenze?
Eine bedeutungslose Welt, ich würde sie neu gestalten...
Also sollte ich vielleicht meinen Vater fragen?
Wie, unterlassen:
Die Straße staubt, verliert sich im Nebel.
Eine obsessive Landmarke ruft auf dem Weg.
Der kapriziöse Antichrist rief aus und brach zusammen:
- Vati!
--------- Kauf mir die Welt!
Aus solchem Verlangen flammte sofort der Teufel auf:
- Nun, was hast du dir ausgedacht, warum brauchst du es?
Gott schuf die Gesetze des gesamten Universums.
Hier geht das Leben ständig im Kampf weiter!
Der Antichrist antwortete, überhaupt nicht verlegen:
"Kauf trotzdem, Gott braucht die Welt nicht!"
Er verließ ihn, wurde wütend auf die Menschen,
Gott hat aufgegeben, und ich werde diese Welt erwecken!
Wie, unterlassen:
Zufallslogik ist unerklärlich.
Es macht keinen Sinn, auf ein Souvenir des Schicksals zu warten.
Der Antichrist will keinen Meister haben.
Vati!
--------- Kauf mir die Welt!
Was zu tun ist?
Der Teufel ging zu Gott, um zu kommunizieren.
"Verkaufen Sie mir bitte die Welt", sagt er.
Mein Junge ist erwachsen, ich muss zur Sache kommen.
Das Blut in seinen Adern brodelt unruhig.
Stattdessen schlage ich diese Idee vor:
Ich werde Menschen beibringen, zu erschaffen und zu träumen.
Die Energie der Kreativität wird Ihnen gehören,
Und der Antichrist wird beginnen, die Welt zu regieren.
Wie, unterlassen:
Ich stimme zu!
Nimm es!
- Gott lachte als Antwort -
Von nun an bin ich dort kein Kommandant mehr.
Der Antichrist ist entzückt, - nicht umsonst mühte er sich ab:
- Vati!
--------- Kauf mir die Welt!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.