Nachfolgend der Liedtext BRB Interpret: Alina Eremia, Olix, Adrian Funk mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Alina Eremia, Olix, Adrian Funk
Nu mă pot abține să nu mă gândesc
De un timp, nu mă mai faci să mai zâmbesc (La fel)
Iar sunt singură acasă, unde ești?
Ai vorbele la tine când îmi spui povești
Te simt de la trei planete distanță
Te simt ciudat, ți se vede pe față
Când te sun, faci ce faci, nu îmi răspunzi
Babe, eu cred că mă confunzi
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu
(La-la-la-la)
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu
(La-la-la-la)
Ey, yo, nu vreau să mai aud
(La-la-la-la)
Ey, yo, vorbe goale-n loop
(La-la-la-la)
Răspunde, baby, ey, baby, răspunde, uh
Hai, babe, răspunde, uh
Fato, ochii tăi nu strălucesc la fel (no-no)
Nici când vin cu flori, nici când primești Chanel (Chanel)
Yeah, comunicarea noastră e pe niciunde (ah-ah)
Dar geanta Gucci a fost 1800
Pui pe mine presiune, vei scoate un diamant
Eu tre' să fac și cashu', fato, și să fiu bărbat (yeah-yeah-yeah)
Io tre' s-am și răspunsuri la tot ce m-ai întrebat
Nu ești fata cu care m-am cuplat
Te simt de la trei planete distanță
Te simt ciudat, ți se vede pe față
Când te sun, faci ce faci, nu îmi răspunzi
Babe, eu cred că mă confunzi
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu
(La-la-la-la)
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu
(La-la-la-la)
Ey, yo, nu vreau să mai aud
(La-la-la-la)
Ey, yo, vorbe goale-n loop
(La-la-la-la)
Ey, yo, scuze, nu te-aud
(La-la-la-la), nu vreau să mai aud
(La-la-la-la)
Ey, yo, vorbe goale-n loop
(La-la-la-la)
Ey, yo, scuze, nu te-aud
(La-la-la-la)
Răspunde, baby, ey, baby, răspunde, uh
Hai, babe, răspunde, uh
Ich kann nicht anders als zu denken
Du hast mich seit einer Weile nicht mehr zum Lächeln gebracht (gleich)
Und ich bin allein zu Hause, wo bist du?
Du hast deine Meinung, wenn du mir Geschichten erzählst
Ich fühle dich von drei Planeten entfernt
Ich fühle mich komisch, es zeigt sich in deinem Gesicht
Wenn ich dich anrufe, was auch immer du tust, du antwortest mir nicht
Babe, ich glaube du verwirrst mich
Ich bin mit den Mädchen im Club (La-la-la-la)
Ich kann das Telefon nicht hören (La-la-la-la)
Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid, du bist dran
Setz dich nach meiner Nachricht ans Telefon, Baby
(La la la la)
Ich bin mit den Mädchen im Club (La-la-la-la)
Ich kann das Telefon nicht hören (La-la-la-la)
Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid, du bist dran
Setz dich nach meiner Nachricht ans Telefon, Baby
(La la la la)
Hey, yo, ich will nichts mehr hören
(La la la la)
Ey, yo, vorbe Goale-n Loop
(La la la la)
Antwort, Baby, ey, Baby, antworte, äh
Komm schon, Baby, antworte, äh
Mädchen, deine Augen leuchten nicht gleich (nein-nein)
Weder wenn Sie mit Blumen kommen, noch wenn Sie Chanel (Chanel) erhalten
Ja, unsere Kommunikation ist nirgendwo (ah-ah)
Aber die Gucci-Tasche war 1800
Üben Sie Druck auf mich aus, Sie bekommen einen Diamanten
Ich muss ein Cashu sein, Mädchen, und ein Mann sein (yeah-yeah-yeah)
Ich brauche auch Antworten auf alles, was Sie mich gefragt haben
Du bist nicht das Mädchen, mit dem ich zusammen war
Ich fühle dich von drei Planeten entfernt
Ich fühle mich komisch, es zeigt sich in deinem Gesicht
Wenn ich dich anrufe, was auch immer du tust, du antwortest mir nicht
Babe, ich glaube du verwirrst mich
Ich bin mit den Mädchen im Club (La-la-la-la)
Ich kann das Telefon nicht hören (La-la-la-la)
Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid, du bist dran
Setz dich nach meiner Nachricht ans Telefon, Baby
(La la la la)
Ich bin mit den Mädchen im Club (La-la-la-la)
Ich kann das Telefon nicht hören (La-la-la-la)
Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid, du bist dran
Setz dich nach meiner Nachricht ans Telefon, Baby
(La la la la)
Hey, yo, ich will nichts mehr hören
(La la la la)
Ey, yo, vorbe Goale-n Loop
(La la la la)
Hey, yo, tut mir leid, ich kann dich nicht hören
(La-la-la-la), ich will nicht mehr hören
(La la la la)
Ey, yo, vorbe Goale-n Loop
(La la la la)
Hey, yo, tut mir leid, ich kann dich nicht hören
(La la la la)
Antwort, Baby, ey, Baby, antworte, äh
Komm schon, Baby, antworte, äh
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.