Little Help? - Alkaline Trio

Does anybody know where I can go get high?

Does anybody know where I can go get high?

See I’ve been working like a dog all night

So I can’t sleep, but I’m feeling alright

And I’ve got nothing to do, so I’d rather go get high

Can anybody here buy this old fool a drink?

Can anybody here buy this old fool a drink?

See my old lady poured it all down the sink

But then she left me and took everything

Now I’ve got nowhere to go and I sure could use a drink

It sure beats waiting on the next train

Back to that old scene, I leave it behind

It sure beats waiting on the next little girl

Who grabs my heart just to squeeze the blood

Right out

Can anybody here give this old fool a lift?

Can anybody here give this old fool a lift?

I left my old Chevy down at the shop

I couldn’t pay for it and they stripped it for parts

Now I just look at my shoes, oh I sure could use a lift

Does anybody here got a place where I could sleep?

Does anybody here got a place where I could sleep?

I rented me a place and it burned to the ground

I lit a cigarette then I passed the fuck out

Oh lord, what did I do, now I need a place to sleep

But it sure beats sleeping on the next train

Back to that old scene, I leave it behind

And it sure beats waiting on the next little girl

Who grabs my heart just to squeeze the blood

Right out

Does anybody know?

Does anybody know where I can

Does anybody know where I can go get high?

Does anybody know?

Does anybody know where I can

Does anybody know where I can go get high?

Weiß jemand, wo ich high werden kann?

Weiß jemand, wo ich high werden kann?

Sehen Sie, ich habe die ganze Nacht wie ein Hund gearbeitet

Ich kann also nicht schlafen, aber mir geht es gut

Und ich habe nichts zu tun, also gehe ich lieber high werden

Kann hier irgendjemand diesem alten Narren einen Drink kaufen?

Kann hier irgendjemand diesem alten Narren einen Drink kaufen?

Sehen Sie, meine alte Dame hat alles in die Spüle geschüttet

Aber dann hat sie mich verlassen und alles genommen

Jetzt kann ich nirgendwo hingehen und könnte sicher einen Drink gebrauchen

Es ist auf jeden Fall besser als auf den nächsten Zug zu warten

Zurück zu dieser alten Szene, ich lasse sie hinter mir

Es ist sicher besser, auf das nächste kleine Mädchen zu warten

Wer packt mein Herz, nur um das Blut zu pressen

Gleich raus

Kann hier irgendjemand diesen alten Narren mitnehmen?

Kann hier irgendjemand diesen alten Narren mitnehmen?

Ich habe meinen alten Chevy unten im Geschäft gelassen

Ich konnte es nicht bezahlen und sie zerlegten es für Teile

Jetzt schaue ich nur auf meine Schuhe, oh, ich könnte sicher einen Aufzug gebrauchen

Hat hier jemand einen Platz, wo ich schlafen könnte?

Hat hier jemand einen Platz, wo ich schlafen könnte?

Ich habe mir eine Wohnung gemietet und sie ist bis auf die Grundmauern niedergebrannt

Ich habe mir eine Zigarette angezündet, dann bin ich verdammt noch mal ohnmächtig geworden

Oh Herr, was habe ich getan, jetzt brauche ich einen Platz zum Schlafen

Aber es ist auf jeden Fall besser, im nächsten Zug zu schlafen

Zurück zu dieser alten Szene, ich lasse sie hinter mir

Und es ist sicher besser, auf das nächste kleine Mädchen zu warten

Wer packt mein Herz, nur um das Blut zu pressen

Gleich raus

Weiss es jemand?

Weiß jemand wo ich kann

Weiß jemand, wo ich high werden kann?

Weiss es jemand?

Weiß jemand wo ich kann

Weiß jemand, wo ich high werden kann?