Sweet Vampires - Alkaline Trio

You were the downright all time love of my life

You showed up, and showed me so wrong, you were right

Alone in this ocean, floating in the moonlight

At home with the notion it’s me, myself, and I

I was the live fast, car crash, Mulholland Drive

Open the flood gates, this love-hate is making me cry

But tears fill the tub with the blood from your wrist that night

If we should live forever

Like sweet vampires

When we can reign together

Our own empire

Now we should try to sever

All our past ties

But it’s me and you

And the skies are blue

Both bleeding from our eyes

I was a love-sick, dumb dick, top off the stock

Came to shove, when you push and locked his keys in his car

I feel like an animal that’s been kicked around too long

An eel whose electric circuitry has been wired all wrong

If we should live forever

Like sweet vampires

When we can reign together

Our own empire

Now we should try to sever

All our past ties

But it’s me and you

And the skies are blue

Both bleeding from our eyes

Now where the hell have you

Gone off and flown away to

Some shit hole you call home (some asshole)

Told me I won’t survive

Somehow, I’m scraping by

We’re reduced to ruin

Rubble, rags and bones

If we should live forever

Like sweet vampires

When we can reign together

Our own empire

Now we should try to sever

All our past ties

But it’s me and you

And the skies are blue

Both bleeding from our eyes

Both bleeding from our eyes

Both bleeding from our eyes

Both bleeding from our eyes

Both bleeding from our eyes

Du warst die absolute Liebe meines Lebens

Du bist aufgetaucht und hast mir gezeigt, dass du so falsch lagst

Allein in diesem Ozean, im Mondlicht schwimmend

Zu Hause mit der Vorstellung, dass es ich, ich und ich bin

Ich war der Live Fast, Autounfall, Mulholland Drive

Öffne die Schleusentore, diese Hassliebe bringt mich zum Weinen

Aber Tränen füllen in dieser Nacht die Wanne mit dem Blut aus deinem Handgelenk

Wenn wir ewig leben sollten

Wie süße Vampire

Wenn wir zusammen regieren können

Unser eigenes Imperium

Jetzt sollten wir versuchen, uns zu trennen

Alle unsere früheren Verbindungen

Aber ich und du

Und der Himmel ist blau

Beide bluten aus unseren Augen

Ich war ein liebeskranker, dummer Schwanz, um den Vorrat abzurunden

Kam zum Gedrängel, als Sie seine Schlüssel in seinem Auto drückten und einschlossen

Ich fühle mich wie ein Tier, das zu lange herumgetreten wurde

Ein Aal, dessen elektrische Schaltkreise komplett falsch verkabelt sind

Wenn wir ewig leben sollten

Wie süße Vampire

Wenn wir zusammen regieren können

Unser eigenes Imperium

Jetzt sollten wir versuchen, uns zu trennen

Alle unsere früheren Verbindungen

Aber ich und du

Und der Himmel ist blau

Beide bluten aus unseren Augen

Nun, wo zum Teufel hast du dich

Abgefahren und weggeflogen

Irgendein Scheißloch, das du Zuhause nennst (ein Arschloch)

Sagte mir, ich werde nicht überleben

Irgendwie komme ich vorbei

Wir sind in den Ruin getrieben

Schutt, Lumpen und Knochen

Wenn wir ewig leben sollten

Wie süße Vampire

Wenn wir zusammen regieren können

Unser eigenes Imperium

Jetzt sollten wir versuchen, uns zu trennen

Alle unsere früheren Verbindungen

Aber ich und du

Und der Himmel ist blau

Beide bluten aus unseren Augen

Beide bluten aus unseren Augen

Beide bluten aus unseren Augen

Beide bluten aus unseren Augen

Beide bluten aus unseren Augen