13 Rounds - All The Rage

Don’t come to me with all your problems anymore

I can’t be your babysitter

That’s fine, call me a quitter

A thousand stories ‘bout your boy toys and your pills

You can’t keep your head on straight

Well, I can’t commiserate

(Why should I care?)

Always a one-sided conversation

(I can’t compare)

Gave you my time, but nothing’s different

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Don’t come to me with all your problems anymore

It’s not that I don’t care

It’s just too much to bear

And I don’t wanna play pretend

Like our time will never end

Being your crutch is way too much

I wish there was a nicer way to say you suck

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Say goodnight

It’ll be alright

Close your eyes

You might surprised

When you slip away

Into the altered reality of dreaming

You might wake to realize

That you were the one worth leaving

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Say!

Komm nicht mehr mit all deinen Problemen zu mir

Ich kann nicht dein Babysitter sein

Das ist in Ordnung, nennen Sie mich einen Drückeberger

Tausend Geschichten über dein Jungenspielzeug und deine Pillen

Sie können Ihren Kopf nicht gerade halten

Nun, ich kann kein Mitgefühl zeigen

(Warum sollte es mich kümmern?)

Immer ein einseitiges Gespräch

(ich kann nicht vergleichen)

Ich habe dir meine Zeit gegeben, aber nichts ist anders

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen

Ich kann nicht derjenige sein, der dich jetzt rettet

Du musst, du musst

Lernen Sie, sich vom Boden abzuheben

Komm nicht mehr mit all deinen Problemen zu mir

Es ist nicht so, dass es mir egal wäre

Es ist einfach zu viel zu ertragen

Und ich will nicht so tun, als ob

Als würde unsere Zeit niemals enden

Ihre Krücke zu sein, ist viel zu viel

Ich wünschte, es gäbe eine nettere Art zu sagen, dass du scheiße bist

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen

Ich kann nicht derjenige sein, der dich jetzt rettet

Du musst, du musst

Lernen Sie, sich vom Boden abzuheben

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen

Ich kann nicht derjenige sein, der dich jetzt rettet

Du musst, du musst

Lernen Sie, sich vom Boden abzuheben

Sag gute Nacht

Es wird alles gut

Schließe deine Augen

Sie könnten überrascht sein

Wenn du wegschlüpfst

In die veränderte Realität des Träumens

Möglicherweise wachen Sie auf, um zu erkennen

Dass du derjenige warst, der es wert war, zu gehen

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen

Ich kann nicht derjenige sein, der dich jetzt rettet

Du musst, du musst

Lernen Sie, sich vom Boden abzuheben

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen

Ich kann nicht derjenige sein, der dich jetzt rettet

Du musst, du musst

Lernen Sie, sich vom Boden abzuheben

Sagen!