Midnight Call - Allan Taylor, Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke

I got a phone call from my darling in the middle of the night

A phone call from my darling in the middle of the night

I’m in a no-name hotel and she’s checking I’m alright

She says «Come home sweetheart, you’ve been away too long

She says «Come home sweetheart, you’ve been away too long

Leave the road behind you, come back where you belong»

I miss you in the morning and the nighttime too

I miss you in the morning and the nighttime too

I’ll do anything, darling, to get back to you

I’m getting weary of the travelling and I’m tired of sleeping alone

I’m getting weary of the travelling and I’m tired of sleeping alone

I’ve got a thousand miles covered and a thousand more coming on

I made a lot of people happy, I sent them home with a smile

I made a lot of people happy, and I sent them home with a smile

I sang a song for you, darling, and it felt so good for awhile

I miss you in the morning and the nighttime too

I miss you in the morning and the nighttime too

I’ll do anything, darling, to get back to you

I need to feel your body lying next to me

I need to feel your body lying next to me

With your sweet words of loving whispered tenderly

Well, I miss you in the morning and the nighttime too

I miss you in the morning and the nighttime too

I’ll do anything, darling, to get back to you

I’ll do anything, darling, to get back to you

Mitten in der Nacht bekam ich einen Anruf von meinem Liebling

Ein Anruf von meinem Schatz mitten in der Nacht

Ich bin in einem No-Name-Hotel und sie überprüft, ob es mir gut geht

Sie sagt: «Komm nach Hause, Schatz, du warst zu lange weg

Sie sagt: «Komm nach Hause, Schatz, du warst zu lange weg

Lass die Straße hinter dir, komm zurück wo du hingehörst»

Ich vermisse dich morgens und auch nachts

Ich vermisse dich morgens und auch nachts

Ich werde alles tun, Liebling, um mich bei dir zu melden

Ich habe das Reisen satt und bin es leid, allein zu schlafen

Ich habe das Reisen satt und bin es leid, allein zu schlafen

Ich habe tausend Meilen zurückgelegt und tausend weitere stehen bevor

Ich habe viele Menschen glücklich gemacht, ich habe sie mit einem Lächeln nach Hause geschickt

Ich habe viele Menschen glücklich gemacht und sie mit einem Lächeln nach Hause geschickt

Ich habe ein Lied für dich gesungen, Liebling, und es hat sich für eine Weile so gut angefühlt

Ich vermisse dich morgens und auch nachts

Ich vermisse dich morgens und auch nachts

Ich werde alles tun, Liebling, um mich bei dir zu melden

Ich muss spüren, wie dein Körper neben mir liegt

Ich muss spüren, wie dein Körper neben mir liegt

Mit deinen süßen liebevollen Worten, die zärtlich geflüstert werden

Nun, ich vermisse dich morgens und auch nachts

Ich vermisse dich morgens und auch nachts

Ich werde alles tun, Liebling, um mich bei dir zu melden

Ich werde alles tun, Liebling, um mich bei dir zu melden