Wedding Song - Allison Crowe

At the turning of another moon

Comes time to end this day

And only so many have to pass

As I am gone away

So I sing you now this lullaby

Though it is bittersweet

For we have to part when we close our eyes

But every morning meet

These words fall down upon this page

I never do get to sleep

But to be so far away from you

I lay my head and weep

I know this night will be over soon

There’s another day in sight

Though darkness falls on empty sheets

Only you bring in the light

I will never be the perfect wife

I don’t even know what that is

But I will be here and he’ll always know

That my heart is his

So count down the days

And draw the curtains back

Pour the wine and say

That we’ll love as much as we both can do

Until our dying day

Bei der Wende eines anderen Mondes

Es wird Zeit, diesen Tag zu beenden

Und nur so viele müssen bestehen

Da bin ich weg

Also singe ich dir jetzt dieses Wiegenlied

Obwohl es bittersüß ist

Denn wir müssen uns trennen, wenn wir unsere Augen schließen

Aber jeden Morgen treffen

Diese Worte fallen auf diese Seite

Ich komme nie zum Schlafen

Aber so weit weg von dir zu sein

Ich lege meinen Kopf hin und weine

Ich weiß, dass diese Nacht bald vorbei sein wird

Ein weiterer Tag ist in Sicht

Obwohl die Dunkelheit auf leere Laken fällt

Nur du bringst das Licht herein

Ich werde nie die perfekte Ehefrau sein

Ich weiß nicht einmal, was das ist

Aber ich werde hier sein und er wird es immer wissen

Dass mein Herz ihm gehört

Zählen Sie also die Tage herunter

Und ziehen Sie die Vorhänge zurück

Gießen Sie den Wein ein und sagen Sie

Dass wir so viel lieben werden, wie wir beide können

Bis zu unserem Todestag