Against the Time - Alpha Tiger

Once we were young

Once we were wild and free

With grateful dreams in our hearts

We captured the pleasures

Left no stone unturned

The world could be ours if we want

Reach the sun

Before the storm will come

That’ll take away my last remains

All by myself

‘til the clock strikes twelve

We have to pay

We have to bleed

We have to fight

Against the time

The days passing by

And we run out of time

So there is no more time to waste

So don’t miss the chance

To make your dreams come true

Remember that time is riding fast

Reach the sun

Before the storm will come

That’ll take away my last remains

All by myself

‘til the clock strikes twelve

We have to pay

We have to bleed

We have to fight

Against the time

Against the time

Let’s go

At least we can say

We’ve tried all what we can

To bequeathe a mark on this world

Now show me that fire,

I know from back then

And raise a memorial for you

Reach the sun

Before the storm will come

That’ll take away my last remains

All by myself

‘til the clock strikes twelve

We have to pay

We have to bleed

We have to fight

Against the time

Against the time

Against the time

Against the time

Einmal waren wir jung

Einst waren wir wild und frei

Mit dankbaren Träumen in unseren Herzen

Wir haben die Freuden eingefangen

Keinen Stein auf dem anderen gelassen

Die Welt könnte uns gehören, wenn wir wollen

Erreichen Sie die Sonne

Bevor der Sturm kommt

Das wird mir meine letzten Überreste nehmen

Ganz alleine

bis die Uhr zwölf schlägt

Wir müssen bezahlen

Wir müssen bluten

Wir müssen kämpfen

Gegen die Zeit

Die Tage vergehen

Und uns läuft die Zeit davon

Es gibt also keine Zeit mehr zu verlieren

Verpassen Sie also nicht die Gelegenheit

Damit Ihre Träume wahr werden

Denken Sie daran, dass die Zeit schnell vergeht

Erreichen Sie die Sonne

Bevor der Sturm kommt

Das wird mir meine letzten Überreste nehmen

Ganz alleine

bis die Uhr zwölf schlägt

Wir müssen bezahlen

Wir müssen bluten

Wir müssen kämpfen

Gegen die Zeit

Gegen die Zeit

Lass uns gehen

Das können wir zumindest sagen

Wir haben alles versucht, was wir können

Dieser Welt ein Zeichen zu hinterlassen

Jetzt zeig mir das Feuer,

Ich kenne das von damals

Und ein Denkmal für dich errichten

Erreichen Sie die Sonne

Bevor der Sturm kommt

Das wird mir meine letzten Überreste nehmen

Ganz alleine

bis die Uhr zwölf schlägt

Wir müssen bezahlen

Wir müssen bluten

Wir müssen kämpfen

Gegen die Zeit

Gegen die Zeit

Gegen die Zeit

Gegen die Zeit