Mayfly - Also

Fly like the mayfly

Fly like the mayfly

I’ve only got a second, and so:

You’re beautiful and you need to know

So fly like the mayfly

A lifetime is a long time

When you decide to settle

My time, God it flies by

Since I met her

Fly like the mayfly

Fly like the mayfly

I don’t expect to be understood

That never did my heart any good

So fly like the mayfly

A lifetime is a long time

When you decide to settle

My time, God it flies by

Since I met her

We take and take and then we

Wonder that we’re not happy

What’s missing what can it be?

Nothing means more than a kiss

No nothing means more than this

Not one of these shall I miss

Flieg wie die Eintagsfliege

Flieg wie die Eintagsfliege

Ich habe nur eine Sekunde, also:

Du bist schön und das musst du wissen

Also flieg wie die Eintagsfliege

Ein Leben ist eine lange Zeit

Wenn Sie sich entscheiden, sich niederzulassen

Meine Zeit, Gott, sie vergeht wie im Flug

Seit ich sie getroffen habe

Flieg wie die Eintagsfliege

Flieg wie die Eintagsfliege

Ich erwarte nicht, verstanden zu werden

Das hat meinem Herzen nie gut getan

Also flieg wie die Eintagsfliege

Ein Leben ist eine lange Zeit

Wenn Sie sich entscheiden, sich niederzulassen

Meine Zeit, Gott, sie vergeht wie im Flug

Seit ich sie getroffen habe

Wir nehmen und nehmen und dann wir

Wundere mich, dass wir nicht glücklich sind

Was fehlt, was kann es sein?

Nichts bedeutet mehr als ein Kuss

Nein, nichts bedeutet mehr als das

Keine davon werde ich verpassen