Monotonia - Amado Batista

Onde está aquele amor, que nasceu em nós

O que aconteceu com ele

Morreu de repente

Nossos beijos já não tem, o mesmo sabor

E o nosso amor acontece como

Como um caso qualquer, tão de repente

Não sentimos mais prazer, e fingimos sentir

Quando o coração não quer

Não adianta

Nossos pensamentos voam, buscam outras emoções

O tempo passa e nós dois

Mergulhados nas mentiras ilhados de solidão

É o fim

Desta nossa fantasia

Quero ter um novo dia

Sentir no peito o verdadeiro amor

Se em nós

Tudo é monotonia

Vamos tentar nos achar

Em outros corações

Wo ist die Liebe, die in uns geboren wurde?

Was ist mit ihm passiert

starb plötzlich

Unsere Küsse haben nicht mehr denselben Geschmack

Und unsere Liebe geschieht wie

Wie in jedem anderen Fall plötzlich

Wir empfinden kein Vergnügen mehr, und wir tun so, als würden wir fühlen

Wenn das Herz nicht will

Es nützt nichts, es bringt nichts

Unsere Gedanken fliegen, sie suchen andere Emotionen

Die Zeit vergeht und wir beide

Versunken in Lügen, isoliert in Einsamkeit

Es ist das Ende

unserer Fantasie

Ich möchte einen neuen Tag haben

Spüre wahre Liebe in deiner Brust

wenn in uns

Alles ist Monotonie

Versuchen wir, uns selbst zu finden

In anderen Herzen