Nachfolgend der Liedtext Lila Interpret: Amanda Black mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Amanda Black
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Ubhek' eGoli ufuna ubomi obungcono
And now you’re losing yourself in the blur of the star
Ubathembisile abazili
Uzoba ngumntu phakathi kwabantu
Ukhethiwe bayakudinga
You have to make it
Keep fighting.
oh, oh!
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Oh mntakwethu lungis' ingqondo
Buyel' ekhaya, Buyel' ekhaya
Don’t let this fast life sallow you whole
Don’t let them steal your soul
Buyel' ekhaya, buyel' ekhaya
Ukhethiwe bayakudinga
You have to make it
Keep fighting
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bajonge kuwe
Bajonge kuwe
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Iyalil' ilali, iyalil' ilali
Bayakhal' omama
Bathi bajonge kuwe
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Er sucht ein besseres Leben in Johannesburg
Und jetzt verlierst du dich im Nebel des Sterns
Er versprach den Trauernden
Er wird ein Mann unter Männern
Du bist auserwählt und sie brauchen dich
Du musst es schaffen
Kämpf weiter.
ach, ach!
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Oh, mein Bruder, entscheide dich
Komm nach Hause, komm nach Hause
Lassen Sie sich von diesem schnellen Leben nicht ganz verkümmern
Lass sie nicht deine Seele stehlen
Geh nach Hause, geh nach Hause
Du bist auserwählt und sie brauchen dich
Du musst es schaffen
Kämpf weiter
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie schauen zu dir
Sie schauen zu dir
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Das Dorf weint, das Dorf weint
Es gibt Mütter
Sie sehen dich an
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.