When it Fits - Amber Rubarth

I was feeling a bit off cue

My friend asked «Where are you?»

I said I don’t even know the day

And I wandered around some more

Gathered some scrapes and sores

Gathered some flowers along the way

And you know that it comes and goes

You can release your hold

Cause when it fits right it takes no time to know

And when things don’t go your way

And you’re running against the grain

And you’ve run out of things to do

Try and remember this

Maybe it’s just practice

For something better suit for you

And you know that it comes and goes

You can release your hold

Cause when it fits right it takes no time

When it feels this right, you won’t think twice

When it fits it takes no time to know

Ich fühlte mich etwas daneben

Mein Freund fragte: „Wo bist du?“

Ich sagte, ich kenne nicht einmal den Tag

Und ich wanderte noch ein bisschen herum

Habe einige Kratzer und Wunden gesammelt

Unterwegs ein paar Blumen gesammelt

Und Sie wissen, dass es kommt und geht

Sie können Ihren Halt loslassen

Denn wenn es richtig passt, braucht es keine Zeit, um es zu wissen

Und wenn die Dinge nicht nach Ihren Wünschen laufen

Und du läufst gegen den Strom

Und Sie haben keine Aufgaben mehr

Versuchen Sie, sich daran zu erinnern

Vielleicht ist es nur Übung

Für etwas Besseres für Sie

Und Sie wissen, dass es kommt und geht

Sie können Ihren Halt loslassen

Denn wenn es richtig passt, dauert es keine Zeit

Wenn es sich so richtig anfühlt, werden Sie nicht lange überlegen

Wann es passt, lässt sich im Handumdrehen feststellen