Vivere vivere - Amedeo Minghi

Alti i papaveri

e Piccola Tu,

edere e piovere il pianto vien gi,

la casetta che un pinco pallino

un bel giorno incendi.

Gi mi sentivo lontano da Te

e gi qualcuno

soffriva per me.

Cantava ma soffriva

e Tu eri piccola cos.

E belle macchine e brutte vie,

ci si svegliava e

non c’era pi

qualcuno.

Vivere, vivere

arrivano i nostri

ed ero piccolo cos.

E la Luna mentre arrossiva,

mi parl di Te.

Vivere vivere

e come bruciava

quella meglio giovent:

i giganti, poveri Cristi,

firmamenti dolci e violenti

e tristi quegli sceriffi

sotto il sole di mezzogiorno

che scottava gatte sul tetto,

e piaceva calda la vita.

Calda e dolce,

sopra l’amara terra che trem.

Alti i papaveri

e piccolo io,

tu che studiavi il per come

e perch,

la tua bocca potesse

un bel giorno

intontire anche me.

Gi mi sentivo perduto

cio

s’era gi perso qualcuno per Te.

E Tu,

piacevi a troppi

e Tu piacevi troppo a me.

Su belle macchine e brutte vie

ci si svegliava e non c’era pi

qualcuno.

Vivere vivere,

arrivano i nostri:

sar piccolo o mai pi?

E la Luna era vicina

ma non eri Tu.

Vivere, vivere

e come bruciava

troppo acerbo il cuore mio.

Per le belle povere stelle,

classi miste

miste d’orgoglio e tremarelle

e campanelle

marmellate nelle cartelle.

E biglietti e fogli volanti

era Amore,

mica uno scherzo.

Che ti squadra,

dopo t’incarta

e ti porta via.

Vivere vivere

la vita mia,

piccole camere ed amarsi cos.

Certi d’essere al mondo,

contenti di amarsi cos

Hohe Mohnblumen

und Little You,

die Tränen kommen und regnen,

das kleine Haus, das ein Pinco Pallino ist

eines schönen Tages brennt.

Ich fühlte mich schon weit von Dir entfernt

und schon jemand

er hat für mich gelitten.

Er sang, aber litt

und du warst so klein.

Und schöne Autos und hässliche Straßen,

wir sind aufgewacht u

mehr war nicht da

jemand.

Lebe, lebe

unsere kommen an

und ich war so klein.

Und der Mond, wie er errötete,

er sprach zu mir von dir.

Lebe live

und wie es gebrannt hat

die beste Jugend:

die Riesen, arme Christusse,

süße und heftige Firmamente

und traurig diese Sheriffs

unter der Mittagssonne

das verbrannte Katzen auf dem Dach,

und mochte das warme Leben.

Warm und süß,

über der bitteren Erde, die zitterte.

Hohe Mohnblumen

und baby mich,

Sie, die das für wie studiert haben

und warum,

dein Mund könnte

ein guter Tag

betäube mich auch.

Ich fühlte mich schon verloren

das ist

Jemand war bereits für dich verloren.

Und du,

zu viele mochten dich

und du hast mich zu sehr gemocht.

Auf schönen Autos und schlechten Straßen

wir wachten auf und waren weg

jemand.

Lebe,

unsere kommen an:

Werde ich klein sein oder nie mehr?

Und der Mond war nahe

aber du warst es nicht.

Lebe, lebe

und wie es gebrannt hat

Mein Herz ist zu sauer.

Für die schönen armen Sterne,

gemischte Klassen

gemischt mit Stolz und Zittern

und Glocken

Staus in den Ordnern.

Und Tickets und Flugpapiere

es war Liebe,

kein Witz.

Wer quadriert dich,

nachdem Sie es eingewickelt haben

und nimmt dich mit.

Lebe live

mein Leben,

kleine Zimmer und lieben sich so.

Sicher in der Welt zu sein,

glücklich, einander so zu lieben