Vivre Ma Vie - Amel Bent

Je ne voulais pas y croire pourtant

Tu le sens et moi je sais

Qu’on ne peut arrêter le temps

Vivre dans le passé

Peu importe a qui la faute

Quand la vie separe nos chemins

Et sans faire du mal a l’autre

Je m’en vais demain

Vivre ma vie

Libre et solitaire

Comme une affranchie

Qui retrouve sa terre

libre d’aimer

Ne plus oublier

Ce que je suis

Vivre ma vie

Je m’en vais

Je m’en vais

Pour vivre ma vie sans regret

Je ferai preuve de courage

Mais je sais que je n’avais plus rien a donner.

J’ai prefere tourner la page

Je voudrais pour être utile et retrouver confiance en moi

Non je ne serai plus immobile

Et cette fois, cette fois, je vais

Vivre ma vie

Libre et solitaire

Comme une affranchie

Qui retrouve sa terre

libre d’aimer

Ne plus oublier

Ce que je suis

Vivre ma vie

Je m’en vais

Je m’en vais

Pour realiser mes reves

Je me laisse une trève

Oui j’ai tout mon temps

Et je vais

Vivre ma vie

Libre et solitaire

Comme une affranchie

Qui retrouve sa terre

libre d’aimer

Ne plus oublier

Ce que je suis

Vivre ma vie

Je m’en vais

Je m’en vais

Je m’en vais

Je m’en vais

Vivre ma vie

Ich wollte es aber nicht glauben

Du fühlst es und ich weiß es

Diese Zeit ist nicht aufzuhalten

In der Vergangenheit leben

Es spielt keine Rolle, wessen Schuld

Wenn das Leben unsere Wege trennt

Und ohne sich gegenseitig zu verletzen

Ich reise morgen ab

Lebe mein Leben

Frei und einsam

Wie eine Freigelassene

Wer findet sein Land

frei zu lieben

Vergessen Sie nicht wieder

Was bin ich

Lebe mein Leben

Ich verlasse

Ich verlasse

Mein Leben ohne Reue zu leben

Ich werde Mut zeigen

Aber ich weiß, dass ich nichts mehr zu geben hatte.

Ich zog es vor, die Seite umzublättern

Ich möchte nützlich sein und mein Selbstvertrauen zurückgewinnen

Nein, ich werde nicht still sein

Und dieses Mal, dieses Mal werde ich es tun

Lebe mein Leben

Frei und einsam

Wie eine Freigelassene

Wer findet sein Land

frei zu lieben

Vergessen Sie nicht wieder

Was bin ich

Lebe mein Leben

Ich verlasse

Ich verlasse

Um meine Träume zu verwirklichen

Ich hinterlasse mir einen Waffenstillstand

Ja, ich habe meine ganze Zeit

Und ich werde

Lebe mein Leben

Frei und einsam

Wie eine Freigelassene

Wer findet sein Land

frei zu lieben

Vergessen Sie nicht wieder

Was bin ich

Lebe mein Leben

Ich verlasse

Ich verlasse

Ich verlasse

Ich verlasse

Lebe mein Leben