Strangers - Amelia Curran

I wanna make you understand

That it’s a woman makes the man

Can’t see the desert for the sand

Baby you and me are strangers

And in the darkest hours of the night

I can see by accidental light

And accidental fireworks

Are burning what their worth

When I’ve been afraid of everything

A loss of all direction down a road of less original sin

The poor unfortunate who crash and crave

Like tireless waves that bend and break and mend

They want to make you understand

I want to have a heart of gold

The brassy torch has burned to coal

Can’t see the meaning for the soul

Baby you and me are strangers

And in the quiet hours born in grace

We can see we’ve made the same mistakes

I wanna make you understand

That it’s the woman makes the man

When I’ve been afraid of everything

A loss of all direction of down a road of less original sin

The poor unfortunate who crash and crave

Like tireless waves that bend and break and mend

They want to make you understand

They want to make you understand

Ich möchte dich verstehen lassen

Dass es eine Frau ist, macht den Mann

Kann die Wüste vor lauter Sand nicht sehen

Baby du und ich sind Fremde

Und in den dunkelsten Stunden der Nacht

Ich kann bei zufälligem Licht sehen

Und versehentliches Feuerwerk

Brennen, was sie wert sind

Wenn ich vor allem Angst hatte

Ein Verlust jeglicher Richtung auf einem Weg weniger Erbsünde

Die armen Unglücklichen, die abstürzen und sich sehnen

Wie unermüdliche Wellen, die sich biegen und brechen und heilen

Sie möchten, dass Sie es verstehen

Ich möchte ein Herz aus Gold haben

Die messingfarbene Fackel ist zu Kohle verbrannt

Kann die Bedeutung für die Seele nicht sehen

Baby du und ich sind Fremde

Und in stillen Stunden geboren in Gnade

Wir sehen, dass wir die gleichen Fehler gemacht haben

Ich möchte dich verstehen lassen

Dass die Frau den Mann macht

Wenn ich vor allem Angst hatte

Ein Verlust jeglicher Richtung, einen Weg weniger Erbsünde hinunterzugehen

Die armen Unglücklichen, die abstürzen und sich sehnen

Wie unermüdliche Wellen, die sich biegen und brechen und heilen

Sie möchten, dass Sie es verstehen

Sie möchten, dass Sie es verstehen