Cabide - Ana Carolina

Cabide - Ana Carolina

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 1:55

Nachfolgend der Liedtext Cabide Interpret: Ana Carolina mit Übersetzung

Liedtext " Cabide "

Originaltext mit Übersetzung

Cabide

Ana Carolina

Originaltext

E se eu fingir e sair por ai na noitada, me acabando de rir

E se eu disser que não digo, e não ligo, e que fico e que só vou aprontar

É que eu sambo (mando) direitinho, assim bem miudinho

Cê não sabe acompanhar (sei que você vai gostar)

Vou arrancar sua saia (blusa) e pôr no meu cabide só pra pendurar

Quero ver se você tem atitude e se vai encarar

(Quero ver se você tem atitude e se vai encarar)

E se eu sumir dos lugares, dos bares, esquinas e ninguém me encontrar

E se me virem sambando até de madrugada e você for até lá

É que eu sambo direitinho assim bem miudinho, cê não sabe acompanhar

Vou arrancar sua blusa e pôr no meu cabide só pra pendurar

Quero ver se você tem atitude e se vai encarar

Chega de fazer fumaça, de contar vantagem

Quero ver chegar junto pra me juntar.

Me fazer sentir mais viva

Me apertar o corpo e a alma me fazendo suar

Quero beijos sem tréguas

Quero sete mil léguas sem descansar

Quero ver se você tem atitude e se vai me encarar

Liedübersetzung

Was, wenn ich so tue und für die Nacht ausgehe und am Ende lache

Und wenn ich sage, sage ich nicht, und es ist mir egal, und ich bleibe und mache mich einfach fertig

Es ist nur so, dass ich es richtig sambo (sende), sehr klein

Du kannst nicht mithalten (ich weiß, dass es dir gefallen wird)

Ich werde deinen Rock (Bluse) abreißen und ihn auf meinen Kleiderbügel hängen, nur um ihn aufzuhängen

Ich möchte sehen, ob Sie eine Einstellung haben und ob Sie sich stellen werden

(Ich möchte sehen, ob Sie eine Einstellung haben und ob Sie sich ihr stellen werden)

Was, wenn ich von Orten, Bars, Ecken verschwinde und niemand mich findet

Und wenn sie mich bis zum Morgengrauen tanzen sehen und du dorthin gehst

Es ist nur so, dass ich einfach so sambo, sehr klein, du weißt nicht, wie du folgen sollst

Ich reiße dir deine Bluse vom Leib und hänge sie auf meinen Kleiderbügel, nur um sie aufzuhängen

Ich möchte sehen, ob Sie eine Einstellung haben und ob Sie sich stellen werden

Nicht mehr rauchen, prahlen

Ich möchte, dass Sie zusammenkommen, um sich mir anzuschließen.

Lass mich lebendiger fühlen

Drücken Sie meinen Körper und meine Seele zusammen und bringen Sie mich zum Schwitzen

Ich will Küsse ohne Waffenstillstand

Ich will siebentausend Meilen ohne Pause

Ich möchte sehen, ob du eine Einstellung hast und ob du mir gegenübertreten wirst

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Abismo

Jorge Vercillo, Ana Carolina • 2005

2

Mulher Eu Sei

Chico Cesar, Ana Carolina • 2021

4

Quero Mais

Ana Carolina, Zé Maurício Machline • 2001

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.