Everytime We Say Goodbye - Ana

Everytime We Say Goodbye - Ana

  • Erscheinungsjahr: 1990
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:17

Nachfolgend der Liedtext Everytime We Say Goodbye Interpret: Ana mit Übersetzung

Liedtext " Everytime We Say Goodbye "

Originaltext mit Übersetzung

Everytime We Say Goodbye

Ana

Originaltext

Do you have to go tell me it isn’t so

Do you wonder why it makes us cry

Every time we say goodbye

Do you ever give in to what you believe

You know I never want you to leave

Do you wonder why it makes us cry

Every time we say goodbye

Catch your breath

And I’ll catch mine

Why does it feel like the end of the world

I’ve felt and I’ve seen and I’ve heard

About the power in that word

Goodbye

I know it’s not forever

Goodbye

I don’t understand

Why it seems so silly to cry

Every time we say goodbye

I don’t see how you’ve become so far away

I’m around the new friends I have found

But you mean so much more

I just can’t ignore

You’re the one that I adore

It’s so crazy there’s just not a choice

My heart beats just to hear your voice

Do you wonder why it makes us cry

Every time we say goodbye

Catch your breath

And I’ll catch mine

Why does it feel like the end of the world

I’ve felt and I’ve seen and I’ve heard

About the power in that word

Goodbye

I know it’s not forever

Goodbye

I don’t understand

Why it seems so silly to cry

Every time we say goodbye

Funny how when you are younger

You just giggle at a farewell kiss

I never knew it could be like this

The way you’re watching from the outside

You can see what’s in a soul

I guess that loving someone makes us all

Catch your breath

And I’ll catch mine

Why does it feel like the end of the world

I’ve felt and I’ve seen and I’ve heard

About the power in that word

Goodbye

I know it’s not forever

Goodbye

I don’t understand

Why it seems so silly to cry

Every time we say goodbye

Liedübersetzung

Musst du mir sagen, dass es nicht so ist

Fragst du dich, warum es uns zum Weinen bringt?

Jedes Mal, wenn wir auf Wiedersehen sagen

Gibst du jemals dem nach, was du glaubst?

Du weißt, ich möchte nie, dass du gehst

Fragst du dich, warum es uns zum Weinen bringt?

Jedes Mal, wenn wir auf Wiedersehen sagen

Komm zu Atem

Und ich werde meine fangen

Warum fühlt es sich wie das Ende der Welt an?

Ich habe gefühlt und ich habe gesehen und ich habe gehört

Über die Kraft in diesem Wort

Verabschiedung

Ich weiß, es ist nicht für immer

Verabschiedung

Ich verstehe nicht

Warum es so albern erscheint zu weinen

Jedes Mal, wenn wir auf Wiedersehen sagen

Ich verstehe nicht, warum du so weit weg bist

Ich bin in der Nähe der neuen Freunde, die ich gefunden habe

Aber du meinst so viel mehr

Ich kann einfach nicht ignorieren

Du bist derjenige, den ich verehre

Es ist so verrückt, dass es einfach keine Wahl gibt

Mein Herz schlägt, nur um deine Stimme zu hören

Fragst du dich, warum es uns zum Weinen bringt?

Jedes Mal, wenn wir auf Wiedersehen sagen

Komm zu Atem

Und ich werde meine fangen

Warum fühlt es sich wie das Ende der Welt an?

Ich habe gefühlt und ich habe gesehen und ich habe gehört

Über die Kraft in diesem Wort

Verabschiedung

Ich weiß, es ist nicht für immer

Verabschiedung

Ich verstehe nicht

Warum es so albern erscheint zu weinen

Jedes Mal, wenn wir auf Wiedersehen sagen

Komisch, wenn man jünger ist

Du kicherst nur bei einem Abschiedskuss

Ich hätte nie gedacht, dass es so sein könnte

Die Art, wie Sie von außen zuschauen

Sie können sehen, was in einer Seele steckt

Ich schätze, dass es uns alle ausmacht, jemanden zu lieben

Komm zu Atem

Und ich werde meine fangen

Warum fühlt es sich wie das Ende der Welt an?

Ich habe gefühlt und ich habe gesehen und ich habe gehört

Über die Kraft in diesem Wort

Verabschiedung

Ich weiß, es ist nicht für immer

Verabschiedung

Ich verstehe nicht

Warum es so albern erscheint zu weinen

Jedes Mal, wenn wir auf Wiedersehen sagen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Nada Dura para Sempre

Ana, Dealema • 2011

2

Obelisc

Cyutz, ELI, Ana • 2019

3

Eight Wonders

StillNas, Ana • 2022

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.