Sin Aire - Ana Mena

Pusimos tierra de por medio

Rompiendo nuestro juramento

Qué iluso fue pensar que se podía cumplir

(Cumplir)

Tiraste la primera piedra

Mi escudo fue la indiferencia

Y todo terminó en un otoño gris

Y andas vagando en mi memoria

Consumiéndome a todas horas

Alterando mi paz, mi existir

Quizás te ocurrió lo mismo que a mí

Vivo sin aire

Desde que tu ausencia me dejó el silencio

Si cierro los ojos, aún te sigo viendo

Aunque sé que ya no estás

¿Cómo explicarte

Que este sentimiento duele hasta los huesos

Que para curarme necesito tiempo?

Y solo intento respirar

Para que te pueda olvidar

Para que te pueda olvidar, oh-uoh

El tiempo ha pasado y no sé nada de ti

Se enfrió la historia y yo nunca comprendí

Si no me querías, ¿pa' qué me decías

Que un día de estos yo sería para ti?

Si te cansaste o te olvidaste

Dijiste tantas cosas, pero no me llamaste, ah

Tomaste tu camino sin explicación

No me quedó más que decirte adiós

Y andas vagando en mi memoria

Consumiéndome a todas horas

Alterando mi paz, mi existir

Quizás te ocurrió lo mismo que a mí

Vivo sin aire

Desde que tu ausencia me dejó el silencio

Si cierro los ojos, aún te sigo viendo

Aunque sé que ya no estás

¿Cómo explicarte

Que este sentimiento duele hasta los huesos

Que para curarme necesito tiempo?

Y solo intento respirar

Para que te pueda olvidar

Para que te pueda olvidar

Quiero volver a comenzar

Ah-ah-ah

Wir legen Land dazwischen

unseren Eid brechen

Wie trügerisch war es zu glauben, dass es erfüllt werden könnte

(Leisten)

du wirfst den ersten Stein

Mein Schild war Gleichgültigkeit

Und alles endete in einem grauen Herbst

Und du wanderst in meiner Erinnerung

verzehrt mich zu allen Stunden

Veränderung meines Friedens, meiner Existenz

Vielleicht ist mir das gleiche passiert

Ich lebe ohne Luft

Seit deine Abwesenheit mich zum Schweigen gebracht hat

Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich immer noch

Obwohl ich weiß, dass du es nicht mehr bist

Wie erkläre ich dir

Dass dieses Gefühl bis auf die Knochen schmerzt

Dass ich Zeit brauche, um mich selbst zu heilen?

Und ich versuche nur zu atmen

Damit ich dich vergessen kann

Damit ich dich vergessen kann, oh-uoh

Die Zeit ist vergangen und ich weiß nichts über dich

Die Geschichte wurde kalt und ich habe sie nie verstanden

Wenn du mich nicht liebst, warum hast du es mir gesagt

Dass ich eines Tages für dich sein würde?

Wenn Sie müde wurden oder es vergessen haben

Du hast so viele Dinge gesagt, aber du hast mich nicht angerufen, ah

Ohne Erklärung bist du deinen Weg gegangen

Mir blieb nichts anderes übrig, als mich zu verabschieden

Und du wanderst in meiner Erinnerung

verzehrt mich zu allen Stunden

Veränderung meines Friedens, meiner Existenz

Vielleicht ist mir das gleiche passiert

Ich lebe ohne Luft

Seit deine Abwesenheit mich zum Schweigen gebracht hat

Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich immer noch

Obwohl ich weiß, dass du es nicht mehr bist

Wie erkläre ich dir

Dass dieses Gefühl bis auf die Knochen schmerzt

Dass ich Zeit brauche, um mich selbst zu heilen?

Und ich versuche nur zu atmen

Damit ich dich vergessen kann

Damit ich dich vergessen kann

Ich möchte neu anfangen

Ah-ah-ah