Dear Father - And Hell Followed With

Dear father

It’s been nine years

And I still see the hurt

In your eyes

Dear father

I never understood

What it meant

To have to say goodbye

From birth to adolescence

From adolescence to now

You taught me to be a man

But now I don’t know how

I couldn’t see

The forest for the trees

Never thought I’d see such sorrow

Back then I thought it’d go tomorrow

I remember the moment that you found

That his fire was burning out

I remember the moment

That he was gone, gone forever

I watched a man as tall as mountains

Crumble apart

I watched a man as strong as lions

Lose all control

There’s only ghosts in the winter

There’s only floods when it rains

We lament in memory

Of love, life, and his history

There’s only pain in my heart

There’s only regret

That I did not do my part

In knowing the man that molded you

The man who gave you a life so beautiful

I don’t believe in heaven or hell

But I hope he’s with his family now

I don’t believe in angels or god

But I hope he’s with your holy one

How can you be my savior without your savior?

Lieber Vater

Es ist neun Jahre her

Und ich sehe immer noch den Schmerz

In deinen Augen

Lieber Vater

Ich habe nie verstanden

Was es bedeutete

Abschied nehmen müssen

Von der Geburt bis zur Jugend

Von der Jugend bis heute

Du hast mir beigebracht, ein Mann zu sein

Aber jetzt weiß ich nicht wie

Ich konnte es nicht sehen

Der Wald vor lauter Bäumen

Ich hätte nie gedacht, dass ich so viel Leid sehen würde

Damals dachte ich, es würde morgen gehen

Ich erinnere mich an den Moment, als du ihn gefunden hast

Dass sein Feuer ausbrannte

Ich erinnere mich an den Moment

Dass er fort war, fort für immer

Ich sah einen Mann so groß wie Berge

Zerfallen

Ich habe einen Mann gesehen, der so stark wie ein Löwe ist

Alle Kontrolle verlieren

Im Winter gibt es nur Geister

Überschwemmungen gibt es nur bei Regen

Wir trauern in Erinnerung

Von der Liebe, dem Leben und seiner Geschichte

Es gibt nur Schmerz in meinem Herzen

Es gibt nur Reue

Dass ich nicht meinen Teil getan habe

Den Mann zu kennen, der dich geformt hat

Der Mann, der dir ein so schönes Leben geschenkt hat

Ich glaube nicht an Himmel oder Hölle

Aber ich hoffe, er ist jetzt bei seiner Familie

Ich glaube nicht an Engel oder Gott

Aber ich hoffe, er ist bei deinem Heiligen

Wie kannst du ohne deinen Retter mein Retter sein?