Never Look Back -

You can break my heart, you can rape my soul

Tear my life apart, push me until I’ll fall

Step by step, day by day, now it’s time to break away

Never look back — while you can hear my call

Never look back — until the final curtain’ll fall

Never look back — now you can leave it all

Never look back — just leave and never come back

You can tell me lies, you can waste my «bread»

Only in my eyes you’re as good a dead

Tear by tear, laugh by laugh, now I think I’ve had enough

Du kannst mein Herz brechen, du kannst meine Seele vergewaltigen

Zerreiße mein Leben, drücke mich, bis ich falle

Schritt für Schritt, Tag für Tag, jetzt ist es Zeit aufzubrechen

Schau niemals zurück – solange du meinen Ruf hören kannst

Schau niemals zurück – bis der letzte Vorhang fällt

Schau niemals zurück – jetzt kannst du alles hinter dir lassen

Schau niemals zurück – geh einfach und komm nie wieder zurück

Du kannst mir Lügen erzählen, du kannst mein «Brot» verschwenden

Nur in meinen Augen bist du so gut wie tot

Tränen für Tränen, Lachen für Lachen, jetzt glaube ich, ich habe genug