Lighthouse - Andrea Gail

Night brings patience

And lucidity of mind

Am I the only one who is awake?

It seems to me that right now

Things are even more real and clear

To some extent I am filled with darkness

With darkness

I dont need the sun to be my source of light

Cause Ive got it inside

I dont need the moon to be my company

Cause Ive got it inside

Ive locked the darkness in the lighthouse

Its all about keeping it inside and not letting it out

This is what my life turns in

I am filled with darkness and light

Im a lighthouse

I dont need the sun to be my source of light

Cause Ive got it inside

I dont need the moon to be my company

Cause Ive got it inside

I give my light to those who are adrift and keep the darkness inside

Cause I am

A lighthouse

I dont need the sun to be my source of light

Cause Ive got it inside

I dont need the moon to be my company

Cause Ive got it inside

Die Nacht bringt Geduld

Und Klarheit des Geistes

Bin ich der Einzige, der wach ist?

So scheint es mir gerade

Die Dinge sind noch realer und klarer

Bis zu einem gewissen Grad bin ich von Dunkelheit erfüllt

Mit Dunkelheit

Ich brauche die Sonne nicht als Lichtquelle

Denn ich habe es drin

Ich brauche den Mond nicht als Gesellschaft

Denn ich habe es drin

Ich habe die Dunkelheit im Leuchtturm eingeschlossen

Es geht darum, es drinnen zu behalten und nicht herauszulassen

Das ist es, was mein Leben ausmacht

Ich bin von Dunkelheit und Licht erfüllt

Ich bin ein Leuchtturm

Ich brauche die Sonne nicht als Lichtquelle

Denn ich habe es drin

Ich brauche den Mond nicht als Gesellschaft

Denn ich habe es drin

Ich gebe mein Licht denen, die treiben und halte die Dunkelheit im Inneren

Weil ich bin

Ein Leuchtturm

Ich brauche die Sonne nicht als Lichtquelle

Denn ich habe es drin

Ich brauche den Mond nicht als Gesellschaft

Denn ich habe es drin