Prea Tarziu - ANDREEA

Prea Tarziu - ANDREEA

  • Erscheinungsjahr: 2002
  • Sprache: rumänisch
  • Dauer: 3:59

Nachfolgend der Liedtext Prea Tarziu Interpret: ANDREEA mit Übersetzung

Liedtext " Prea Tarziu "

Originaltext mit Übersetzung

Prea Tarziu

ANDREEA

Originaltext

Ma trezesc plangand cu tine-n gand

Oare stii cat mi-e de dor?

As vrea sa pot zbura, iubirea mea

Pana dincolo de nori

Ma tineai in brate, ma alintai

Atunci cand eram trista, ma linisteai

Imi spuneai mereu ca eu sunt tot ce ai Imi amintesc de tine, imi zambeai

Ai fost pentru tine o parte din Rai

Erai ploaia din cer atunci cand ma sarutai.

Ma trezesc plangand cu tine-n gand

Oare stii cat mi-e de dor?

As vrea sa pot zbura, iubirea mea

Pana dincolo de nori

Numai tu ai putea sa-mi faci intreaga inima

Si sa-mi spui ca ma iubesti

Dar pare mult prea tarziu.

Ii:

Am renuntat la multe in viata mea

Doar un singur lucru nu pot uita

Amintirea ta e tot ce mi-a ramas

Mi-amintesc de tine, imi zambeai

Ai fost pentru tine o parte din Rai

Erai ploaia din cer atunci cand ma saruta.

Liedübersetzung

Ich wache weinend mit dir in Gedanken auf

Weißt du, wie sehr ich dich vermisse?

Ich wünschte, ich könnte fliegen, meine Liebe

Bis hinter die Wolken

Du hast mich in deinen Armen gehalten, du hast mich gestreichelt

Als ich traurig war, hast du mich beruhigt

Du hast mir immer gesagt, dass ich alles bin, was du hast. Ich erinnere mich an dich, du hast mich immer angelächelt

Du warst für dich selbst ein Teil des Himmels

Du warst der Regen vom Himmel, als du mich geküsst hast.

Ich wache weinend mit dir in Gedanken auf

Weißt du, wie sehr ich dich vermisse?

Ich wünschte, ich könnte fliegen, meine Liebe

Bis hinter die Wolken

Nur du konntest mein ganzes Herz machen

Und sag mir, dass du mich liebst

Aber es scheint viel zu spät.

Sie:

Ich habe viel in meinem Leben aufgegeben

Nur eines kann ich nicht vergessen

Deine Erinnerung ist alles, was mir bleibt

Ich erinnere mich an dich, du hast mich angelächelt

Du warst für dich selbst ein Teil des Himmels

Du warst der Regen vom Himmel, als du mich geküsst hast.

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Saruta-Ma Si Taci

ANDREEA • 2002

2

... Cu ea

ANDREEA • 2003

3

Plang, Plang, Plang

ANDREEA • 2002

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.