В детстве - Андрей Козловский

В детстве все было понятно и просто,

Кто я теперь?

Слушал, как шепчутся синие звезды,

Кто я теперь?

Чернила, рогатки и промокашки,

Где вы теперь?

Косички и бантики рыжей Наташки,

Где вы теперь?

Время спешило, и сказка кончалась

День ото дня.

Что мне на этой дороге осталось

Трудно понять.

Как мне от взглядов печальных укрыться,

Спрятаться где?

Только над городом горько клубится

Медленный день.

Серый волчонок и белый зайчонок

Мимо меня.

Тощий щуренок и рыжий лисенок

Мимо меня.

Где-то под облаком плачет от счастья,

Тонко звеня,

Птица, которой не возвращаться

Мимо меня.

Als Kind war alles klar und einfach,

Wer bin ich jetzt?

Hören Sie die blauen Sterne flüstern

Wer bin ich jetzt?

Tinte, Schleudern und Löscher,

Wo bist du jetzt?

Zöpfe und Schleifen von roter Natasha,

Wo bist du jetzt?

Die Zeit war in Eile, und das Märchen endete

Tag für Tag.

Was bleibt mir auf diesem Weg

Schwer zu verstehen.

Wie kann ich mich vor traurigen Blicken verstecken,

Wo verstecken?

Nur über der Stadt wirbelt es bitter

Langsamer Tag.

Graues Wolfsjunges und weißer Hase

Geh an mir vorbei.

Dünner Welpe und Rotfuchs

Geh an mir vorbei.

Irgendwo unter einer Wolke, die vor Glück weint

klingelt dünn,

Der Vogel, der nicht zurückkommt

Geh an mir vorbei.