Call Me Rusty - Andrew Lloyd Webber, “Starlight Express” Original Cast, Ray Shell

Call Me Rusty - Andrew Lloyd Webber, “Starlight Express” Original Cast, Ray Shell

  • Album: Starlight Express

  • Erscheinungsjahr: 1983
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:48

Nachfolgend der Liedtext Call Me Rusty Interpret: Andrew Lloyd Webber, “Starlight Express” Original Cast, Ray Shell mit Übersetzung

Liedtext " Call Me Rusty "

Originaltext mit Übersetzung

Call Me Rusty

Andrew Lloyd Webber, “Starlight Express” Original Cast, Ray Shell

Originaltext

Rusty:

Woo woo

Woo woo

Nobody can do it like a steam train

Gang:

It’s Rusty — split, hide

Greaseball:

Out of the way

Anyone can do it to a steam train

Rusty:

Woo woo

Woo woo

Nobody can do it like a steam train

Gang:

You going in for the race, steam train?

Should do

Nobody can do it like a steam train

Greaseball:

Who can do it like a steam train?

Gang:

He said nobody, so he’s nobody

Hi, nobody

Nobody

Steam train

That’ll teach you to show some respect for diesel

'Cause diesel’s gonna win it

Okay, Rusty?

Greaseball:

Okay, steam train?

Gang:

Okay, Rusty?

Rusty:

Call me Rusty if you like

Rusty’s how I look

And Rusty’s my name

Slow corrosion is eroding my frame

Call me Rusty if you like

Call me Rusty if you must

It isn’t nice but I admit that it fits

For a dead-end engine falling to bits

Call me Rusty if you like

Coaches:

Come on Rusty

Come on Rusty

Come on Rusty

Rusty:

This is not the dream I dreamed when they first lit my fire

Mainline coaches streamed behind as my steam rose higher

Switching and hitching at everyone’s call

Never occurred in my vision at all

But when they start the racing and you notice the steam

You know it’s me that’s moving on

And proving you should listen to your dream

Call me Rusty if you dare

'Cause when you see me on the finishing line

And when I take the place that’s rightfully mine

Call me Rusty if you dare

Coaches:

Listen to this big shot talking he seems to imply

All the trains will just move over and let him by

Pearl:

Rusty you can not believe all that stuff

Coaches:

You mustn’t go racing you’re not tough enough

You’ll either be a hundred miles away at the back

Or worse they’ll find you scattered in a million rusty pieces 'round the track

Rusty:

Call me Rusty if you dare

'Cause when you see me on the finishing line

And when I take the place that’s rightfully mine

Call me Rusty

Coaches:

Hello Rusty, good boy Rusty, hello Rusty, good boy Rusty

Rusty:

Call me Rusty I don’t care

Liedübersetzung

Rostig:

Woo woo

Woo woo

Niemand kann es wie ein Dampfzug machen

Gang:

Es ist Rusty – teilen, verstecken

Greaseball:

Aus dem Weg

Jeder kann es mit einem Dampfzug machen

Rostig:

Woo woo

Woo woo

Niemand kann es wie ein Dampfzug machen

Gang:

Gehst du zum Rennen, Dampfzug?

Sollte tun

Niemand kann es wie ein Dampfzug machen

Greaseball:

Wer kann es wie ein Dampfzug machen?

Gang:

Er hat niemand gesagt, also ist er niemand

Hallo, niemand

Niemand

Dampflokomotive

Das wird Ihnen beibringen, etwas Respekt vor Diesel zu zeigen

Denn Diesel wird gewinnen

OK, Rusty?

Greaseball:

OK, Dampfzug?

Gang:

OK, Rusty?

Rostig:

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie möchten

Rusty sehe ich aus

Und Rusty ist mein Name

Langsame Korrosion erodiert meinen Rahmen

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie möchten

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie müssen

Es ist nicht schön, aber ich gebe zu, dass es passt

Für einen toten Motor, der in Stücke zerfällt

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie möchten

Trainer:

Komm schon Rusty

Komm schon Rusty

Komm schon Rusty

Rostig:

Das ist nicht der Traum, den ich geträumt habe, als sie mein Feuer zum ersten Mal angezündet haben

Mainline-Trainer strömten hinterher, als mein Dampf höher stieg

Rangieren und Trampen auf Abruf

Ist in meiner Vision überhaupt nicht aufgetreten

Aber wenn sie mit dem Rennen beginnen und Sie den Dampf bemerken

Du weißt, dass ich es bin, der weitermacht

Und beweist, dass Sie auf Ihren Traum hören sollten

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie sich trauen

Denn wenn du mich auf der Ziellinie siehst

Und wenn ich den Platz einnehme, der rechtmäßig mir gehört

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie sich trauen

Trainer:

Hören Sie sich an, wie dieser große Junge redet, den er zu implizieren scheint

Alle Züge werden einfach hinüberfahren und ihn vorbeilassen

Perle:

Rusty, du kannst das alles nicht glauben

Trainer:

Du darfst nicht Rennen fahren, du bist nicht hart genug

Entweder sind Sie hinten hundert Meilen entfernt

Oder schlimmer noch, sie finden dich in Millionen von rostigen Stücken verstreut auf der Strecke

Rostig:

Nennen Sie mich Rusty, wenn Sie sich trauen

Denn wenn du mich auf der Ziellinie siehst

Und wenn ich den Platz einnehme, der rechtmäßig mir gehört

Nennen Sie mich Rusty

Trainer:

Hallo Rusty, guter Junge Rusty, hallo Rusty, guter Junge Rusty

Rostig:

Nenn mich Rusty, ist mir egal

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.