Evermore Without You - Andrew Lloyd Webber, The Original London Cast Of 'The Woman In White', Martin Crewes

Ever on my mind

Evermore without you

I’ll never know a thought or feeling

That isn’t about you

Never more alone

Never to forget you

Not when my life was changed forever

The first time I met you

You’re all I know

And though I’ve lost you

You’re someone I can’t let go of

Every living day

Ever filled with sorrow

How can I face a life without you

Or even tomorrow?

Evermore without you

Were we never meant to be?

(He sees the facade of the pawnbroker’s shop. He looks at the picture.

He makes his decision to pawn the picture.

He goes into the shop.)

(He comes back out)

Nevermore alone

Never to forget you

Not when my life was changed forever

The first time I met you

You’re all I know

And though I’ve lost you

You’re someone I can’t let go of

Every living day

Ever filled with sorrow

How can I face a life without you

Or even tomorrow?

Evermore without you

Were we never meant to be?

(Laura's picture is hung in the window. Hartright watches. Then he moves off)

Every living day

Ever filled with sorrow

How can I face a life without you?

(He makes his decision to carry on without her)

Evermore without you

We were never meant to be

Immer in meinen Gedanken

Immer ohne dich

Ich werde nie einen Gedanken oder ein Gefühl kennen

Das liegt nicht an dir

Nie mehr allein

Um dich nie zu vergessen

Nicht, als mein Leben für immer verändert wurde

Das erste Mal, als ich dich traf

Du bist alles, was ich kenne

Und obwohl ich dich verloren habe

Du bist jemand, den ich nicht loslassen kann

Jeden lebenden Tag

Immer voller Trauer

Wie kann ich einem Leben ohne dich begegnen

Oder sogar morgen?

Immer ohne dich

Sollten wir nie sein?

(Er sieht die Fassade des Pfandleihhauses. Er betrachtet das Bild.

Er trifft seine Entscheidung, das Bild zu verpfänden.

Er geht in den Laden.)

(Er kommt wieder raus)

Nie mehr allein

Um dich nie zu vergessen

Nicht, als mein Leben für immer verändert wurde

Das erste Mal, als ich dich traf

Du bist alles, was ich kenne

Und obwohl ich dich verloren habe

Du bist jemand, den ich nicht loslassen kann

Jeden lebenden Tag

Immer voller Trauer

Wie kann ich einem Leben ohne dich begegnen

Oder sogar morgen?

Immer ohne dich

Sollten wir nie sein?

(Lauras Bild hängt im Fenster. Hartright sieht zu. Dann geht er weg.)

Jeden lebenden Tag

Immer voller Trauer

Wie kann ich einem Leben ohne dich begegnen?

(Er trifft seine Entscheidung, ohne sie weiterzumachen)

Immer ohne dich

Wir sollten nie sein