Nachfolgend der Liedtext Somewhere, Someplace, Sometime Interpret: Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
You can put yourself through all kinds of hell
When good love goes bad
For you can just say that what comes and goes
Is meant to happen
Time to move on now
Even though each step will be hard to climb
But I still believe love will come along
Somewhere, some place, some time
Something good will come out of this, I’m sure
I know who I am
If it’s up to me then I’ll be just fine
I don’t break easy
I won’t count the days, I won’t fall apart
No, not anymore
And I won’t let go of the dream in me
Maybe I’m crazy
Longing for love is not a crime
Keep your heart alive and love will arrive
Somewhere, some place, some time
Somewhere, some place, some time
Something good will come out of this, I’m sure
I know who I am
If it’s up to me then I’ll be just fine
I don’t break easy
I won’t count the days, I won’t fall apart
No, not anymore
And I won’t let go of the dream in me
Maybe I’m crazy
Longing for love is not a crime
Keep your heart alive and love will arrive
Somewhere, some place, some time
Longing for love is not a crime
Keep your hopes alive and love will arrive
Somewhere, some place, some time
Somewhere, some place, some time
Sie können sich durch alle möglichen Höllen begeben
Wenn gute Liebe schlecht wird
Denn man kann nur sagen, was kommt und geht
Soll passieren
Jetzt ist es an der Zeit, weiterzumachen
Auch wenn jede Stufe schwer zu erklimmen sein wird
Aber ich glaube immer noch, dass die Liebe kommen wird
Irgendwo, irgendwo, irgendwann
Daraus wird etwas Gutes entstehen, da bin ich mir sicher
Ich weiss, wer ich bin
Wenn es nach mir geht, dann geht es mir gut
Ich breche nicht leicht
Ich werde die Tage nicht zählen, ich werde nicht auseinanderfallen
Nein nicht mehr
Und ich werde den Traum in mir nicht loslassen
Vielleicht bin ich verrückt
Sich nach Liebe zu sehnen ist kein Verbrechen
Halte dein Herz am Leben und die Liebe wird kommen
Irgendwo, irgendwo, irgendwann
Irgendwo, irgendwo, irgendwann
Daraus wird etwas Gutes entstehen, da bin ich mir sicher
Ich weiss, wer ich bin
Wenn es nach mir geht, dann geht es mir gut
Ich breche nicht leicht
Ich werde die Tage nicht zählen, ich werde nicht auseinanderfallen
Nein nicht mehr
Und ich werde den Traum in mir nicht loslassen
Vielleicht bin ich verrückt
Sich nach Liebe zu sehnen ist kein Verbrechen
Halte dein Herz am Leben und die Liebe wird kommen
Irgendwo, irgendwo, irgendwann
Sich nach Liebe zu sehnen ist kein Verbrechen
Halte deine Hoffnungen am Leben und die Liebe wird eintreffen
Irgendwo, irgendwo, irgendwann
Irgendwo, irgendwo, irgendwann
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.