April - Anette Askvik

You’re writing winter poems

Crying with your guitar

And every night yiu’re gazing

Towards your star

It makes you keep your promise

Be patient and strong

Then the dark is falling

But stars are never wrong

Her name is April

You can hear her sing

In beginning of spring

Just make it through winter

Just make it through

And she will sing for you

The sun is drowning in the water

You’re starting to loose faith

As you watch it sink

To the bottom of the lake

You know to keep your promise

You have to stay strong

Cause the sun can be selfish,

But stars are never wrong

Her name is April

You can hear her sing

In beginning of spring

Just make it through winter

Just make it through

And she will sing for you

Du schreibst Wintergedichte

Mit deiner Gitarre weinen

Und jede Nacht schaust du

Zu deinem Stern

So halten Sie Ihr Versprechen

Sei geduldig und stark

Dann bricht die Dunkelheit herein

Aber Sterne liegen nie falsch

Ihr Name ist April

Sie können sie singen hören

Anfang des Frühlings

Schaff es einfach durch den Winter

Mach es einfach durch

Und sie wird für dich singen

Die Sonne ertrinkt im Wasser

Du beginnst, den Glauben zu verlieren

Während du zusiehst, wie es sinkt

Bis zum Grund des Sees

Sie wissen, dass Sie Ihr Versprechen halten müssen

Du musst stark bleiben

Denn die Sonne kann egoistisch sein,

Aber Sterne liegen nie falsch

Ihr Name ist April

Sie können sie singen hören

Anfang des Frühlings

Schaff es einfach durch den Winter

Mach es einfach durch

Und sie wird für dich singen