Why - ANFEL

Why did you come into his destiny

And draw him into a ruthless game?

He became as a toy, but in misery

His love was the same.

Why did you turn his loving soul

Into a scene for the cruel play?

Why did you give him such role,

Which brought only one pain.

In possible,

He was young and fervid

In possible,

He didn’t understand until the end

But you were truly loved

By him, he was so depend.

Cold slanting rain and slush

Will calm his broken heart

Love’s miracle was crashed

She long since forget all

Desert streets are filled

With glom and dampness

You were so need

To him in that darkness

In possible,

He was young and fervid

In possible,

He didn’t understand until the end

But you were truly loved

By him, he was so depend.

He died, but on his lips

Blessed smile remained,

He saw in one’s sleep,

That you again appeared.

He froze, he can never rise,

But in twilight of his life

Across pain and your lies

He gained freedom’s light.

She has brought frail white flower

And put him the grave stone over

She has cryed so suddenly

But he will never hear…

Warum bist du in sein Schicksal geraten?

Und ihn in ein rücksichtsloses Spiel hineinziehen?

Er wurde wie ein Spielzeug, aber im Elend

Seine Liebe war die gleiche.

Warum hast du seine liebende Seele gedreht

In eine Szene für das grausame Stück?

Warum hast du ihm eine solche Rolle gegeben,

Was nur einen Schmerz brachte.

Möglich,

Er war jung und leidenschaftlich

Möglich,

Er hat es bis zum Ende nicht verstanden

Aber du wurdest wirklich geliebt

Von ihm, er war so abhängig.

Kalter Schrägregen und Schneematsch

Wird sein gebrochenes Herz beruhigen

Das Wunder der Liebe wurde abgestürzt

Sie hat längst alles vergessen

Wüstenstraßen sind gefüllt

Mit Trübsinn und Feuchtigkeit

Du warst so nötig

Zu ihm in dieser Dunkelheit

Möglich,

Er war jung und leidenschaftlich

Möglich,

Er hat es bis zum Ende nicht verstanden

Aber du wurdest wirklich geliebt

Von ihm, er war so abhängig.

Er ist gestorben, aber auf seinen Lippen

Gesegnetes Lächeln blieb,

Er sah im Schlaf,

Dass du wieder aufgetaucht bist.

Er erstarrte, er kann niemals aufstehen,

Aber im Zwielicht seines Lebens

Über Schmerzen und deine Lügen hinweg

Er erlangte das Licht der Freiheit.

Sie hat eine zarte weiße Blume mitgebracht

Und legte ihm den Grabstein hin

Sie hat so plötzlich geweint

Aber er wird nie hören …