Etre une femme - Anggun

Être une femme, une femme…

Laisse mes talons aiguilles

Faire de moi une fille

Sans me regarder

Comme un objet

C’est le vent qui joue

Dévoile mes genoux

Il n’est jamais questions d’attirer sur moi l’attention

Sous le noir de mes longs cheveux

Derrière la couleur de mes yeux

Il y a juste quelqu’un qui veut

Être une femme, une femme

Et sous le dessin de ma bouche

Derrière cette peau que tu touches

Il y a juste quelqu’un qui peut

Être une femme, une femme

Être une femme, une femme…

Laisse mes envies de soie

En dehors de toi

Mes jambes se croiser

Mon corps bouger

Mes sourires glamour

Mon parfum de jour

N’ont pas l’intention d’attirer sur moi la passion

Sous le noir de mes longs cheveux

Ah, quelqu’un qui veut…

Être une femme, une femme

Sous cette peau que tu touches…

Quelqu’un qui peut être une femme…

Quelqu’un qui peut être une femme…

Qui veut être une femme!

Derrière le charme juste une femme

Sans aucune arme juste une femme

Garde pour toi

Tous ces regards qui en disent longs

Quand ils glissent sur moi…

Eine Frau sein, eine Frau...

Lass meine Stilettos

Mach mich zu einem Mädchen

Ohne mich anzusehen

Wie ein Objekt

Es ist der Wind, der spielt

Decke meine Knie auf

Es geht nie darum, auf mich aufmerksam zu machen

Unter der Schwärze meiner langen Haare

Hinter der Farbe meiner Augen

Es gibt nur jemanden, der will

Eine Frau sein, eine Frau

Und unter der Zeichnung meines Mundes

Hinter dieser Haut berührst du

Es gibt nur jemanden, der es kann

Eine Frau sein, eine Frau

Eine Frau sein, eine Frau...

Lass mein Verlangen nach Seide

außerhalb von dir

Meine Beine kreuzen sich

Mein Körper bewegt sich

Mein glamouröses Lächeln

Mein Parfum für den Tag

Habe nicht die Absicht, Leidenschaft auf mich zu ziehen

Unter der Schwärze meiner langen Haare

Ah, jemand, der will...

Eine Frau sein, eine Frau

Unter dieser Haut berührst du...

Jemand, der eine Frau sein kann...

Jemand, der eine Frau sein kann...

Wer will eine Frau sein!

Hinter dem Charme nur eine Frau

Ohne jede Waffe nur eine Frau

Behalte es für dich

All diese Blicke, die Bände sprechen

Wenn sie mich anschleichen...