Sour - Animal House

I met a girl

But I mostly saw

She’s a honey moon type

But the honey was short

Running on a high through the New York night

This is where we’ll go to-ni-ni-ni-ni-night

Girl, you are sour

Sour, what says

If sour was a crime for if she went fine

I was giving out tickets to the passing eye

Every time it seems you might

I know you’re not a lover just a friend I like

Girl, you are sour

Sour, what says

Girl, you are sour

Sour, what says

There was a day when the sky was grey

Like my Mustang played like piano keys

We were down and around in Brooklyn town

Though tensions kinda heavy when your boyfriend’s round

She looked at me with her big brown eyes

Like I didn’t know where I was sleeping to-ni-ni-night

But every time I leave she’s always the same

Always the fucking same

Girl, you are sour

Sour, what says

Girl, you are sour

Sour, what says

To the hotel

With the cheap bar

We spent money

She loves me

But she loves him

Ain’t that funny?

We’re gonna get married

Though she don’t know it

Ain’t that funny?

To the hotel

With the cheap bar

More whiskey honey?

Girl, you are sour

Sour, what says

Girl, you are sour

Sour, what says

Ah!

Ich traf ein Mädchen

Aber ich habe meistens gesehen

Sie ist ein Flitterwochentyp

Aber der Honig war knapp

Hoch oben durch die New Yorker Nacht laufen

Hier gehen wir zur ni-ni-ni-ni-Nacht

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Wenn es sauer war, war es ein Verbrechen, wenn es ihr gut ging

Ich habe Tickets an das vorbeifahrende Auge verteilt

Jedes Mal, wenn es scheint, könnten Sie es tun

Ich weiß, dass du kein Liebhaber bist, sondern nur ein Freund, den ich mag

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Es gab einen Tag, an dem der Himmel grau war

Wie mein Mustang spielte wie Klaviertasten

Wir waren in Brooklyn Town unterwegs

Obwohl die Spannungen ziemlich stark sind, wenn dein Freund in der Nähe ist

Sie sah mich mit ihren großen braunen Augen an

Als ob ich nicht wüsste, wo ich heute Nacht geschlafen habe

Aber jedes Mal, wenn ich gehe, ist sie immer dieselbe

Immer das gleiche verdammt

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Zum Hotel

Mit der billigen Bar

Wir haben Geld ausgegeben

Sie liebt mich

Aber sie liebt ihn

Ist das nicht lustig?

Wir werden heiraten

Obwohl sie es nicht weiß

Ist das nicht lustig?

Zum Hotel

Mit der billigen Bar

Mehr Whisky-Honig?

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Mädchen, du bist sauer

Sauer, was sagt

Ah!