
Nachfolgend der Liedtext Живьём Interpret: Ann Kovtun mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ann Kovtun
Хэй,
Ты слышишь,
Как сейчас по крыше
Бродит дождь?
Чем
Ты дышишь?
Наломал дровишек,
И куда теперь пойдешь?
Нас учили тому, что есть плохо
И как себя не терять.
Бороться,
Бежать до последнего вдоха,
Глубоко в темноту не нырять
И всё было спето, испито до нас,
И кто-то жил так, как живём,
И если огонь горит твой сейчас, -
Пылай, но не сгори живьём, живьём,
А мы живём, живём.
Погоди же,
Посмотри поближе,
Что ты ждешь?
Мысли тише!
В душу загляни же,
Вскоре ты поймешь, что
Нас учили тому, что есть плохо
И как себя не терять.
Бороться,
Бежать до последнего вдоха,
Глубоко в темноту не нырять
И всё было спето, испито до нас,
И кто-то жил так, как живём,
И если огонь горит твой сейчас, -
Пылай, но не сгори живьём, живьём,
А мы живём, живём.
И всё было спето, испито до нас,
И кто-то жил так, как живём,
И если огонь горит твой сейчас, -
Пылай, а мы живём.
Hey
Du hörst,
Wie ist es jetzt auf dem Dach
Regnet es?
Wie
Atmen Sie?
Holz brach,
Und wohin gehst du jetzt?
Uns wurde beigebracht, was schlecht ist
Und wie man sich nicht verliert.
Kämpfen,
Laufen Sie bis zu Ihrem letzten Atemzug
Tauchen Sie nicht tief in die Dunkelheit ein
Und alles wurde gesungen, getrunken vor uns,
Und jemand lebte so, wie wir leben,
Und wenn dein Feuer jetzt brennt, -
Brennen, aber nicht lebendig brennen, lebendig
Und wir leben, wir leben.
Warte eine Minute
Schau genauer hin
Worauf wartest du?
Stille Gedanken!
Schau in deine Seele
Das wirst du bald merken
Uns wurde beigebracht, was schlecht ist
Und wie man sich nicht verliert.
Kämpfen,
Laufen Sie bis zu Ihrem letzten Atemzug
Tauchen Sie nicht tief in die Dunkelheit ein
Und alles wurde gesungen, getrunken vor uns,
Und jemand lebte so, wie wir leben,
Und wenn dein Feuer jetzt brennt, -
Brennen, aber nicht lebendig brennen, lebendig
Und wir leben, wir leben.
Und alles wurde gesungen, getrunken vor uns,
Und jemand lebte so, wie wir leben,
Und wenn dein Feuer jetzt brennt, -
Blaze, und wir leben.
Lvnx, Ann Kovtun • 2020
Lvnx, Ann Kovtun • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.