
Nachfolgend der Liedtext Carioca Interpret: Anna, 2ZDinizz mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Anna, 2ZDinizz
Eu tava aqui pensando em nós dois
Lembrando daquele dia na praia
Eu ficando louco vendo 'cê tirar a saia
E tu mais linda que o fim de tarde em Itacoatiara
Morena, se tu chamar eu vou
Se você me der bola, vai dar gol
Teu corpo é o beat, o meu o flow
Eu que sou o MC e tu que dá show
Essa tua pele carioca tá roubando a cena
Tua postura de durona tá afastando os pela'
Descendo com a mão no cabelo, ela joga mesmo
Ela não precisa de macho, nós precisa' dela
Desfilando em câmera lenta, ela vem
Igual site da Nike, 'cê tem tudo que eu quero
Na pista nem parece que nós dois se pega'
Mas quando chega em casa… deixa quieto…
Morena, morena
Morena, morena
Morena, morena
Vim te ver dançar
Morena, morena
Morena, morena
Morena, morena
Vim te ver dançar
Tão gostosa
Linda e pagodeira, do jeito que o diabo gosta
Não encosta, e deixa ela quebrar
Que o coração é de pedra mas a cintura é de mola
Baba e olha, tão gostosa
Linda e pagodeira, do jeito que o diabo gosta
Não encosta, e deixa ela quebrar
Que o coração é de pedra mas a cintura é de mola
Tua cara de teimosa combina com a minha de santo
Teu jeito de cigana combina com meu malandro
Chamei pra conversar, viu que eu não gaguejo
Se o nosso papo encaixa assim, imagina o beijo
Te avistei pelas ruas, fiz de tudo, mas quis te olhar
Vi teu corpo, fiz de tudo, mas ainda quis tocar em você
Vem, me beija enquanto eu vou dançar
Quis te ter, eu quero ter só você, sem se perder, perdi minha postura
Aahh, hoje eu quero te ter
Quero te dar prazer
E vou te olhar
Aahh, hoje eu quero te ter, te ver e você não pode tocar
Morena
Morena
Morena
Vim te ver dançar
Morena
Morena
Morena
Vim te ver dançar
E ela me chama de poeta, quer tá no meu topo
Nesse teu corpo violão fiz Poesia Acústica
Hoje não é coincidência as linhas do teu corpo
Se parecerem tão bem com as linhas dessa música
Na cama eu vou ser igual Mengão e não vou perder uma
Mas se somos do mesmo time, vem levantar a taça
Pode fazer o que quiser, garota, se insinua
Que não se conta na rua o que acontece em casa
Morena, morena
Morena, morena
Ich war hier und dachte an uns beide
In Erinnerung an diesen Tag am Strand
Ich werde verrückt, wenn ich sehe, wie du deinen Rock ausziehst
Und Sie sind schöner als das Ende des Nachmittags in Itacoatiara
Brunette, wenn du mich anrufst, gehe ich
Wenn du mir den Ball gibst, schießt du ein Tor
Dein Körper ist der Beat, meiner ist der Flow
Ich bin der MC und du bist derjenige, der eine Show gibt
Deine Carioca-Haut stiehlt das Rampenlicht
Ihre harte Haltung drückt die Haut weg.
Sie geht mit ihrer Hand in ihrem Haar nach unten und spielt wirklich
Sie braucht keinen Mann, wir brauchen sie
In Zeitlupe paradierend, kommt sie
Wie die Nike-Website: „Du hast alles, was ich will
Auf der Strecke sieht es nicht einmal so aus, als würden wir beide rummachen.
Aber wenn du nach Hause kommst... lass es in Ruhe...
brünett, brünett
brünett, brünett
brünett, brünett
Ich bin gekommen, um dich tanzen zu sehen
brünett, brünett
brünett, brünett
brünett, brünett
Ich bin gekommen, um dich tanzen zu sehen
so heiß
Schön und geht, genau so, wie der Teufel es mag
Ziehen Sie nicht an und lassen Sie es brechen
Dass das Herz aus Stein ist, aber die Taille Frühling ist
Baba und schau, so heiß
Schön und geht, genau so, wie der Teufel es mag
Ziehen Sie nicht an und lassen Sie es brechen
Dass das Herz aus Stein ist, aber die Taille Frühling ist
Dein stures Gesicht passt zu meinem heiligen Gesicht
Deine Zigeunerart passt zu meinem Schlingel
Ich habe angerufen, um zu reden, du siehst, ich stottere nicht
Wenn unser Gespräch so passt, stellen Sie sich den Kuss vor
Ich habe dich auf der Straße gesehen, ich habe alles getan, aber ich wollte dich ansehen
Ich habe deinen Körper gesehen, ich habe alles getan, aber ich wollte dich trotzdem berühren
Komm, küss mich, während ich tanzen gehe
Ich wollte dich haben, ich wollte nur dich haben, ohne mich zu verlieren, ich verlor meine Haltung
Aahh, heute will ich dich haben
Ich möchte dir Freude bereiten
Und ich werde dich anschauen
Aahh, heute möchte ich dich haben, dich sehen und dich nicht berühren
Brünette
Brünette
Brünette
Ich bin gekommen, um dich tanzen zu sehen
Brünette
Brünette
Brünette
Ich bin gekommen, um dich tanzen zu sehen
Und sie nennt mich einen Dichter, sie will an meiner Spitze stehen
In deinem Gitarrenkorpus habe ich Acoustic Poetry gemacht
Heute sind die Linien Ihres Körpers kein Zufall
Wenn sie so gut aussehen mit den Zeilen dieses Liedes
Im Bett werde ich wie Mengão sein und ich werde einen nicht vermissen
Aber wenn wir im selben Team sind, komm und heb den Pokal
Du kannst machen, was du willst, Mädchen, du schmeichst dich ein
Dass man nicht erzählt, was zu Hause auf der Straße passiert
brünett, brünett
brünett, brünett
El Nino, Anna • 2014
Mads Veslelia, Anna • 2011
Mads Veslelia, Anna • 2011
El Nino, Stres, Anna • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.