Silent Despair - Anna Abreu

Silent Despair - Anna Abreu

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:56

Nachfolgend der Liedtext Silent Despair Interpret: Anna Abreu mit Übersetzung

Liedtext " Silent Despair "

Originaltext mit Übersetzung

Silent Despair

Anna Abreu

Originaltext

Sometimes I just don’t get it, typical

But when I think it through it’s oh so clear

Sometimes I ask for too much but now I know

Cause when I think it through it’s only fear

No I couldn’t stand losing u

How could I ever do

Don’t even know if it’s true

What if there’s no sun shining after the rain?

What if there’s no laughter to conquer the pain?

I don’t wanna crawl in this silent despair

But if it all ends, how could it be fair?

Nowadays I feel the same as I always used to do

Everyday I’ve had the doubt of you walking out the door

I didn’t want anyone else, porque sempre foste tu

I try to keep my confidence, but it’s all so insecure

No I couldn’t stand losing u

How could I ever do

Don’t even know if it’s true

What if there’s no sun shining after the rain?

What if there’s no laughter to conquer the pain?

I don’t wanna crawl in this silent despair

But if it all ends, how could it be fair?

Whatever you say or do, I always appreciate it

But now I feel like our love is filled with hatin'

Don’t think it is fair

This silent despair…

And if there’s no sun shining after the rain

And if there’s no laughter to conquer the pain

I don’t wanna crawl in this silent despair

But if it all ends, how could it be fair?

Liedübersetzung

Manchmal verstehe ich es einfach nicht, typisch

Aber wenn ich darüber nachdenke, ist es ach so klar

Manchmal verlange ich zu viel, aber jetzt weiß ich es

Denn wenn ich darüber nachdenke, ist es nur Angst

Nein ich konnte es nicht ertragen, dich zu verlieren

Wie könnte ich jemals tun

Ich weiß nicht einmal, ob es wahr ist

Was ist, wenn nach dem Regen keine Sonne scheint?

Was, wenn es kein Lachen gibt, um den Schmerz zu besiegen?

Ich will nicht in diese stille Verzweiflung hineinkriechen

Aber wenn alles endet, wie könnte es fair sein?

Heutzutage fühle ich mich genauso wie früher

Jeden Tag hatte ich Zweifel, ob du zur Tür hinausgehst

Ich wollte niemand anderen, porque semper foste tu

Ich versuche, mein Selbstvertrauen zu bewahren, aber es ist alles so unsicher

Nein ich konnte es nicht ertragen, dich zu verlieren

Wie könnte ich jemals tun

Ich weiß nicht einmal, ob es wahr ist

Was ist, wenn nach dem Regen keine Sonne scheint?

Was, wenn es kein Lachen gibt, um den Schmerz zu besiegen?

Ich will nicht in diese stille Verzweiflung hineinkriechen

Aber wenn alles endet, wie könnte es fair sein?

Was auch immer Sie sagen oder tun, ich weiß es immer zu schätzen

Aber jetzt habe ich das Gefühl, dass unsere Liebe voller Hass ist

Finde es nicht fair

Diese stille Verzweiflung …

Und wenn nach dem Regen keine Sonne scheint

Und wenn es kein Lachen gibt, um den Schmerz zu besiegen

Ich will nicht in diese stille Verzweiflung hineinkriechen

Aber wenn alles endet, wie könnte es fair sein?

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Voodoo

Roope Salminen & Koirat, Anna Abreu • 2016

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.