Killsnack - Anna Book

Killsnack - Anna Book

  • Erscheinungsjahr: 1985
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 3:51

Nachfolgend der Liedtext Killsnack Interpret: Anna Book mit Übersetzung

Liedtext " Killsnack "

Originaltext mit Übersetzung

Killsnack

Anna Book

Originaltext

Killar, syrran snackar bara om killar

Och hon dillar helt kolossalt

Hon säger de är gulliga

Hon är nog lite knäpp i skallen

Som gillar och som kollar in alla killar

De förvillar henne totalt

Hon säger det känns underbart

Och att jag är för ung att förstå

Men jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Men hennes killsnack, killsnack kommer jag aldrig att gå på (killsnack,

killsnack kommer jag aldrig att gå på)

Killsnack, hela dagarna detta killsnack

Det är ett under att man står ut

När syrran har nån ny på gång

Som hon vill berätta

Säger jag «nej tack, låt mig slippa allt detta killsnack»

Och så ger hon upp då till slut

Hon påstår jag är avundsjuk, när jag inte vill höra på

Men jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Men hennes killsnack, killsnack kommer jag aldrig att gå på (killsnack,

killsnack)

Men jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Men hennes killsnack, killsnack kommer jag aldrig att gå på (killsnack,

killsnack)

Woh-oh-oh

Fast Tommy är rätt så snygg förstås

Och Jerry är ju jättesöt

Ja, Micke kan väl också gå an

Och Kim, han är ganska gullig han

Och Jimmy är visst kär i mig

Så syrran hon får passa sig

[Refräng}

För jag jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Och killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå (killsnack, killsnack)

Jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Och killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå (killsnack, killsnack)

{Refräng]

Jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Och killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå

Dansa som vind, brinna som eld, flyga flyga högt i det blå

Killsnack, killsnack kanske inte är så dumt med killsnack, killsnack

Kanske inte är så dumt ändå (killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå)

Liedübersetzung

Leute, die Schwester redet nur über Jungs

Und sie ist absolut kolossal

Sie sagt, sie sind süß

Sie ist wahrscheinlich ein bisschen verrückt im Schädel

Wer mag und wer checkt all die Jungs aus

Sie führen sie völlig in die Irre

Sie sagt, es fühlt sich wunderbar an

Und das bin ich zu jung, um es zu verstehen

Aber ich kann tanzen wie der Wind

Ich kann brennen wie Feuer

Ich kann fliegen, hoch ins Blaue fliegen

Aber ihr Jungengespräch, Jungengespräch, ich werde niemals weitermachen (Jungengespräch,

Kerl reden, ich werde nie weitermachen)

Kindergespräch, den ganzen Tag dieses Kindergespräch

Es ist ein Wunder, dass Sie auffallen

Wenn die Schwester jemand Neues auf dem Weg hat

Wie sie erzählen will

Sage ich «nein danke, lass mich das ganze Typengerede vermeiden»

Und dann gibt sie endgültig auf

Sie behauptet, ich sei eifersüchtig, wenn ich nicht zuhören will

Aber ich kann tanzen wie der Wind

Ich kann brennen wie Feuer

Ich kann fliegen, hoch ins Blaue fliegen

Aber ihr Jungengespräch, Jungengespräch, ich werde niemals weitermachen (Jungengespräch,

Kerl reden)

Aber ich kann tanzen wie der Wind

Ich kann brennen wie Feuer

Ich kann fliegen, hoch ins Blaue fliegen

Aber ihr Jungengespräch, Jungengespräch, ich werde niemals weitermachen (Jungengespräch,

Kerl reden)

Woh-oh-oh

Obwohl Tommy natürlich ziemlich hübsch ist

Und Jerry ist wirklich süß

Ja, Micke kann das auch

Und Kim, er ist ziemlich süß

Und Jimmy ist wirklich in mich verliebt

Damit ihre Schwester sich um sich selbst kümmern kann

[Chor}

Weil ich wie der Wind tanzen kann

Ich kann brennen wie Feuer

Ich kann fliegen, hoch ins Blaue fliegen

Und Kindergespräche, Kindergespräche sind vielleicht doch nicht so dumm (Kindergespräche, Kindergespräche)

Ich kann tanzen wie der Wind

Ich kann brennen wie Feuer

Ich kann fliegen, hoch ins Blaue fliegen

Und Kindergespräche, Kindergespräche sind vielleicht doch nicht so dumm (Kindergespräche, Kindergespräche)

{Chor]

Ich kann tanzen wie der Wind

Ich kann brennen wie Feuer

Ich kann fliegen, hoch ins Blaue fliegen

Und Kindergespräche, vielleicht sind Kindergespräche doch nicht so dumm

Tanze wie der Wind, brenne wie Feuer, flieg, flieg hoch ins Blau

Jungengespräche, Jungengespräche sind vielleicht nicht so dumm mit Jungengesprächen, Jungengesprächen

Vielleicht doch nicht so dumm (Boy Talk, Boy Talk vielleicht doch nicht so dumm)

Weitere Lieder des Künstlers:

1

When I Need You

Anna Book • 2005

2

Himmel för två

Anna Book • 2016

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.