L'Uomo Che Gioca - Anna Oxa

Ma che bisogno hai di fingere con me

Se sei l’uomo che gioca?

Ma che bisogno hai di dirmi che non sai

Se poi tu resterai con me?

Sono io a decidere

Ma che bisogno c'è di raccontarci io e te?

Inutili bugie, noiose cortesie

Distenditi con me e poi

Prova a dirmi che m’ami un po'

Quanto basta per noi per volare lassù

Dentro quel blu c'è la porta del cielo

Quella che tu stai aprendo con me

Dentro quel blu per un attimo che

Mi va di giocare una volta e mai più

Dentro quel blu c'è una notte di cera

Si scioglierà con la voglia che hai

Dentro quel blu chi ci porto sei tu

L’uomo che gioca che perde e poi va

Cuori viaggiatori come noi

Hanno doppia vita, e tu lo sai

Che cosa faccio e dove vado poi

È meglio che tu non lo sappia mai

Dentro quel blu c'è la porta del cielo

Quella che tu stai aprendo con me

Dentro quel blu per un attimo che

Mi va di giocare una volta e mai più

Dentro quel blu

Dentro quel blu c'è una notte di cera

Si scioglierà con la voglia che hai

Dentro quel blu chi ci porto sei tu

L’uomo che gioca e al mio gioco ci sta

Dentro quel blu

Aber was musst du mir vormachen

Bist du der Mann, der spielt?

Aber warum musst du mir sagen, dass du es nicht weißt?

Was ist, wenn du bei mir bleibst?

ich entscheide

Aber was ist uns und Ihnen zu sagen?

Nutzlose Lügen, langweilige Höflichkeiten

Leg dich zu mir und dann

Versuche mir zu sagen, dass du mich ein bisschen liebst

Genug für uns, um dorthin zu fliegen

In diesem Blau ist die Tür zum Himmel

Die, die du mit mir öffnest

In diesem Blau für einen Moment das

Ich habe Lust, einmal zu spielen und nie wieder

In diesem Blau ist eine Nacht aus Wachs

Es wird mit dem Drang schmelzen, den Sie haben

In diesem Blau, das ich bringe, bist du

Der Mann, der spielt, verliert und geht dann

Reisende Herzen wie wir

Sie haben ein Doppelleben, und das wissen Sie

Was mache ich und wohin gehe ich als nächstes

Du weißt es besser nie

In diesem Blau ist die Tür zum Himmel

Die, die du mit mir öffnest

In diesem Blau für einen Moment das

Ich habe Lust, einmal zu spielen und nie wieder

In diesem Blau

In diesem Blau ist eine Nacht aus Wachs

Es wird mit dem Drang schmelzen, den Sie haben

In diesem Blau, das ich bringe, bist du

Der Mann, der spielt und mein Spiel passt

In diesem Blau