Coloured Bedspread - Annie Lennox

Bright lights are growing dim

I wanna hide again

The nights are cavin’in

On my coloured bedspread

I wanna drift so far

To slip out of the crowd

It doesn’t matter how

On my coloured bedspread

You make the stars dissolve

Like sugar melting in my mouth

Some people come and go But they won’t ever know

About the things we do On my coloured bedspread

I remember places ive been to Remember things I never knew

Remember dreams that all came true

On my coloured bedspread

We make the stars collide

I touch the planets

Through your eyes

Can you feel it?

Tell me can you feel it now?

You make the stars dissolve

Like sugar melting in my mouth

Helle Lichter werden schwächer

Ich möchte mich wieder verstecken

Die Nächte brechen ein

Auf meiner farbigen Tagesdecke

Ich möchte so weit treiben

Aus der Menge herauszuschlüpfen

Es spielt keine Rolle, wie

Auf meiner farbigen Tagesdecke

Du bringst die Sterne zum Verschwinden

Wie Zucker, der in meinem Mund schmilzt

Manche Leute kommen und gehen, aber sie werden es nie erfahren

Über die Dinge, die wir auf meiner farbigen Tagesdecke machen

Ich erinnere mich an Orte, an denen ich war, an Dinge, die ich nie kannte

Erinnere dich an Träume, die alle wahr wurden

Auf meiner farbigen Tagesdecke

Wir lassen die Sterne kollidieren

Ich berühre die Planeten

Durch deine Augen

Kannst du es spüren?

Sag mir, kannst du es jetzt fühlen?

Du bringst die Sterne zum Verschwinden

Wie Zucker, der in meinem Mund schmilzt