Deixa Vir - Anselmo Ralph

Deixa Vir - Anselmo Ralph

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 5:09

Nachfolgend der Liedtext Deixa Vir Interpret: Anselmo Ralph mit Übersetzung

Liedtext " Deixa Vir "

Originaltext mit Übersetzung

Deixa Vir

Anselmo Ralph

Originaltext

hey baby

Ei mor

xpera xpera

Eu sei k um filho nesse momento é

uma grande responsabilidade

Eu inda vivo com os meu pais

e tu vives com os teus pais tambem

mas eu quero falar contigo

deixa me so dizer uma coisinha ok?

Moça eu sei que o mundo parece que vai

desabar sobre nos e pela tua voz,

eu vejo que…

-Ves o que amor?

Tu tas com medo

mas deixa lembrar-te que tu

que tu nao tas só

culpa é de nós os dois…

-Mas eu é que vou suportar o peso.

Eu sei que isso vai mudar muito a tua vida

mas juntos vamos lutar para ser uma familia linda

-Mor tu tas louco so pode ser

uma familia linda

Não tenhas medo que eu vou star,

sempre do teu lado

em todos os enjoos eu vou dar o meu carinho e mimo

-Eu sei amor

o meu apoio intenso

-Eu acho que vo tirar o nosso bebe

Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha

ou um filho no meu colo

deixa vir, miuda deixa vir

Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida

que vas deitar fora miuda

deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir

-Mas tu nao tens uma casa, não tens nada,

come k vamos sustentar essa criança?

Come k vai ser

E depois as coisas dão errado entre nós!

Come k vamos ficar?

Eu so quero saber diz-me

Eu posso não ter um tecto mas td eu farei

pro meu filho crescer num lar

que tenha o minimo e mto amor

Tu vas ver que sim

Mtas familias tem casa, tem dinheiro tem tudo

mas não são felizes isto não quer dizer

-Nos vamos ter a nossa casa baby

Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha

ou um filho no meu colo

deixa vir, miuda deixa vir

Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida

que vas deitar fora miuda

deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir

Talvez seja a ultima vez

que Deus nos dará um filho miuda

Deixa vir

Niuda deixa vir

Não sabes o que pode acontecer,

aborto e um grande risco miuda

Deixa vir, vamos deixar vir

Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha

ou um filho no meu colo

deixa vir, miuda deixa vir

Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida

que vas deitar fora miuda

deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir

-Nove meses depois

olha so pra ele, é tão fofo, é tão lindo.

Obrigado mor, obrigado por nao teres tirado

do fundo do coraçao, obrigado

Liedübersetzung

Hey Baby

hallo hauptmann

xper xper

Ich weiß, dass in diesem Moment ein Kind ist

eine große Verantwortung

Ich wohne noch bei meinen Eltern

und du wohnst auch bei deinen eltern

Aber ich will mit dir reden

Lassen Sie mich nur eine Kleinigkeit sagen, ok?

Mädchen, ich weiß, die Welt scheint zu gehen

komm auf uns herunter und durch deine Stimme,

Ich sehe das…

-Was siehst du, Liebling?

Du hast Angst

aber lassen Sie mich Sie daran erinnern, dass Sie

dass du nicht allein bist

wir beide sind schuld...

- Aber ich werde das Gewicht tragen.

Ich weiß, dass dies dein Leben sehr verändern wird

aber zusammen werden wir kämpfen, um eine schöne Familie zu sein

-Tod, du bist verrückt, kann nur sein

eine schöne Familie

Hab keine Angst, ich werde zum Star,

immer an deiner Seite

bei jeder Übelkeit gebe ich meine Zuneigung und Verwöhnung

-Ich weiß, meine Liebe

meine intensive Unterstützung

-Ich glaube, du wirst uns unser Baby wegnehmen

Nimm es nicht ab, ich bin bereit, eine Tochter zu haben

oder ein Kind auf meinem Schoß

Lass es kommen, Mädchen, lass es kommen

Nimm es nicht ab, vergiss nicht, es ist ein weiteres Leben

dass du Baby wegwerfen wirst

Lass es kommen, Mädchen, lass es kommen, lass es kommen

- Aber du hast kein Haus, du hast nichts,

Wie werden wir dieses Kind unterstützen?

Wie wird es sein

Und dann laufen die Dinge zwischen uns schief!

Wie werden wir bleiben?

Ich will nur wissen, sag es mir

Ich habe vielleicht kein Dach, aber ich werde es tun

dass mein Sohn in einem Heim aufwächst

dass du am wenigsten und viel Liebe hast

Das sieht man ja

Viele Familien haben ein Haus, sie haben Geld, sie haben alles

aber sie sind nicht glücklich, das heißt nicht

-Wir bekommen unser Heimbaby

Nimm es nicht ab, ich bin bereit, eine Tochter zu haben

oder ein Kind auf meinem Schoß

Lass es kommen, Mädchen, lass es kommen

Nimm es nicht ab, vergiss nicht, es ist ein weiteres Leben

dass du Baby wegwerfen wirst

Lass es kommen, Mädchen, lass es kommen, lass es kommen

Vielleicht ist es das letzte Mal

dass Gott uns ein kleines Kind geben wird

lass es kommen

Niuda ließ es kommen

Du weißt nicht, was passieren kann,

Abtreibung ist ein großes Risiko, Mädchen

Lass es kommen, lass es gehen

Nimm es nicht ab, ich bin bereit, eine Tochter zu haben

oder ein Kind auf meinem Schoß

Lass es kommen, Mädchen, lass es kommen

Nimm es nicht ab, vergiss nicht, es ist ein weiteres Leben

dass du Baby wegwerfen wirst

Lass es kommen, Mädchen, lass es kommen, lass es kommen

- Neun Monate später

Schau ihn dir an, er ist so süß, er ist so schön.

Danke Mor, danke, dass du es nicht genommen hast

aus tiefstem herzen danke

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.