Back In Time - Anto

Back In Time - Anto

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:07

Nachfolgend der Liedtext Back In Time Interpret: Anto mit Übersetzung

Liedtext " Back In Time "

Originaltext mit Übersetzung

Back In Time

Anto

Originaltext

I stand over the line —

where you can’t see me

as I walk by your side.

I admit I’d go back in time

There are so many seasons I’d like to live again

But how many times could I walk away

and how many times would you see my cry

No longer broken

I can’t be undone

Cause I’m feeling stronger

I did what I needed

Found my own road

And I’m sure now

that I did what was right

No longer broken

I can’t be undone

Cause I’m feeling stronger

I did what I needed

Found my own road

And I’m sure now

that I did what was right

There are moments I miss

When we were fearless

and dancing in the same dream

Even though I wouldn’t trade what I chose

I sometimes wander back in time in my mind

But our memories are better left alone

‘Cause in the end I choose to walk my own road

No longer broken

I can’t be undone

Cause I’m feeling stronger

I did what I needed

Found my own road

And I’m sure now

that I did what was right

Do you ever wish you could go back in time,

feel again your heart beat free — with no regrets

feel again those moments that still live inside

and never have to say good-bye…

Liedübersetzung

Ich stehe über der Linie —

wo du mich nicht sehen kannst

während ich an deiner Seite gehe.

Ich gebe zu, ich würde in der Zeit zurückgehen

Es gibt so viele Jahreszeiten, die ich gerne noch einmal erleben würde

Aber wie oft könnte ich weggehen

und wie oft würdest du meinen Schrei sehen

Nicht mehr kaputt

Ich kann nicht rückgängig gemacht werden

Weil ich mich stärker fühle

Ich habe getan, was ich brauchte

Meine eigene Straße gefunden

Und ich bin mir jetzt sicher

dass ich das Richtige getan habe

Nicht mehr kaputt

Ich kann nicht rückgängig gemacht werden

Weil ich mich stärker fühle

Ich habe getan, was ich brauchte

Meine eigene Straße gefunden

Und ich bin mir jetzt sicher

dass ich das Richtige getan habe

Es gibt Momente, die ich vermisse

Als wir furchtlos waren

und tanzen im selben Traum

Auch wenn ich nicht handeln würde, was ich gewählt habe

Manchmal wandere ich in Gedanken in der Zeit zurück

Aber unsere Erinnerungen lassen wir besser in Ruhe

Denn am Ende entscheide ich mich, meinen eigenen Weg zu gehen

Nicht mehr kaputt

Ich kann nicht rückgängig gemacht werden

Weil ich mich stärker fühle

Ich habe getan, was ich brauchte

Meine eigene Straße gefunden

Und ich bin mir jetzt sicher

dass ich das Richtige getan habe

Wünschst du dir jemals, du könntest in die Vergangenheit reisen,

Spüren Sie, wie Ihr Herz wieder frei schlägt – ohne Reue

spüre wieder jene Momente, die noch in dir leben

und nie wieder Abschied nehmen müssen…

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Without You

Anto, Dario Synth • 2017

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.