Jo, robot - Antònia Font, Bratislava Symphony Orchestra

Un tricicle i dos pedals

Un coet interestel·lar

Sa tempesta d’electrons

Causarà electrocutacions

Descampats i margalides

Gira-sols i gira-dies

I un cervell positrònic

No absorbeix el gin-tònic

S’astronauta m’ha explicat

Per entendre que sa vida

A sa Terra dura un dia

I que torna a començar

Retencions a s’autopista

Surt un sol horitzontal

I a través d’un parabrisa

Un individu fa un badall

Si me demanen què tal

Diré que normal

Que jo només som un robot

De ferro per tot

Maxicossis, minipimers

Si butaca, no sofà

Dins sa tele ses persones

Mai se cansen de xerrar

Si rum-rum és una moto

I si canta la la la

I sa Terra encara volta

Perquè no se vol aturar

Si me demanen què tal

Diré occipital

Que jo només som un robot

I avui pas de tot

Què és una guerra civil

Me deixin tranquil

Que jo només som un robot

I, joder, no ho sé tot

Ein Dreirad und zwei Pedale

Eine interstellare Rakete

Sein Elektronensturm

Dies führt zu Stromschlägen

Aufschlüsse und Gänseblümchen

Sonnenblumen und Sonnenblumen

Und ein positronisches Gehirn

Gin Tonic wird nicht absorbiert

Ein Astronaut hat es mir erzählt

Um sein Leben zu verstehen

Seine Erde dauert einen Tag

Und das geht wieder los

Verzögerungen auf der Autobahn

Eine horizontale Sonne geht auf

Und durch eine Windschutzscheibe

Eine Person gähnt

Wenn sie mich fragen, wie es ist

Ich würde normal sagen

Dass ich nur ein Roboter bin

Eisen für alles

Maxikossis, Minipimere

Wenn Sessel, kein Sofa

In seinen Fernsehleuten

Sie werden nie müde zu plaudern

Wenn rum-rum ein Motorrad ist

Und er singt la la la

Und seine Erde ist immer noch da

Weil du nicht aufhören willst

Wenn sie mich fragen, wie es ist

Ich würde Okzipital sagen

Dass ich nur ein Roboter bin

Und heute nicht alles

Was für ein Bürgerkrieg

Lassen Sie mich allein

Dass ich nur ein Roboter bin

Und verdammt, ich weiß nicht alles