
Nachfolgend der Liedtext A Room with a View Interpret: Anubis mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Anubis
When you are finally removed
Still clinging to your youth
Even in death, You’ll still be scared of the truth
Locked inside a room with a view
III
Laying down upon the mattress of this empty room
The distant highway sings slow and solemn empty tune
I need to find some sleep within this dusty hiding place
I couldn’t handle living in the rat race
The cracks upon the walls look down on me as I descend
The shame within me means the darkness has become a friend
In my dreams I earned what I accomplished
But it was impossible to win
It’s a blanket for my mind
(Blanket for my mind)
As I tiptoe back in time
(Tiptoe back in time)
I open up these wounds
(Open up these wounds)
And take a good look inside
(Take a look inside)
The mirror’s shattered into pieces on the dirty floor
A mute reminder of the shame that I had worn before
I look upon my self as I no longer recognise
I’ve lost the parts that help me socialise
I stagger to my feet and look upon the dresser draw
The phone keeps ringing even though I cannot take the call
Even if i wanted, I could never answer
My pride still lives within
It’s a blanket for my mind
(Blanket for my mind)
As I tiptoe back in time
(Tiptoe back in time)
I open up these wounds
(Open up these wounds)
Can it bring me back to life?
(Take a look inside)
IV
The haze grows
The feeling slows
Without control
His world unfolds
He’s breaking away
From life’s decay
He leaves behind
A poisoned mind
The only way
The numbness stays
To medicate
His loneliness again
VI
We’d heard it all before
It’s a world we never saw
We live to justify
But fail to recognise
We live inside these dreams
Trapped, or so it seems
Never honest to ourselves
And no-one asks for help
(We do not believe)
In your memory
(You will ever know)
Theres nothing left theres nowhere left to go
(You just hide yourself)
A product of your faded wealth
(Until you disappear)
Everything you ever feared
The more we learn
The less we know
The more you own
The less there is of your soul
VII
Our battles left us with these scars
Paths defining what we are
Even in death, You’re still scared of the dark
As the fears define who we are
We’ll find we never had a clue
As little we know is really true
When we are finally removed
From this room with a view
Wenn Sie endlich entfernt werden
Halte immer noch an deiner Jugend fest
Sogar im Tod wirst du immer noch Angst vor der Wahrheit haben
Eingesperrt in einem Raum mit Aussicht
III
Sich auf die Matratze dieses leeren Zimmers legen
Der ferne Highway singt langsam und feierlich eine leere Melodie
Ich muss in diesem staubigen Versteck etwas Schlaf finden
Ich konnte es nicht ertragen, im Hamsterrad zu leben
Die Risse in den Wänden blicken auf mich herab, während ich hinabsteige
Die Scham in mir bedeutet, dass die Dunkelheit zu einem Freund geworden ist
In meinen Träumen habe ich verdient, was ich erreicht habe
Aber es war unmöglich zu gewinnen
Es ist eine Decke für meinen Geist
(Decke für meinen Verstand)
Während ich auf Zehenspitzen in der Zeit zurückgehe
(Auf Zehenspitzen in der Zeit zurück)
Ich öffne diese Wunden
(Öffne diese Wunden)
Und werfen Sie einen genauen Blick hinein
(Werfen Sie einen Blick hinein)
Der Spiegel ist auf dem schmutzigen Boden in Stücke zerbrochen
Eine stumme Erinnerung an die Schande, die ich zuvor getragen hatte
Ich betrachte mich selbst, wie ich es nicht mehr erkenne
Ich habe die Teile verloren, die mir helfen, Kontakte zu knüpfen
Ich taumele auf meine Füße und schaue auf die Schublade der Kommode
Das Telefon klingelt weiter, obwohl ich den Anruf nicht entgegennehmen kann
Selbst wenn ich wollte, könnte ich nie antworten
Mein Stolz lebt immer noch in mir
Es ist eine Decke für meinen Geist
(Decke für meinen Verstand)
Während ich auf Zehenspitzen in der Zeit zurückgehe
(Auf Zehenspitzen in der Zeit zurück)
Ich öffne diese Wunden
(Öffne diese Wunden)
Kann es mich wieder zum Leben erwecken?
(Werfen Sie einen Blick hinein)
IV
Der Dunst wächst
Das Gefühl verlangsamt sich
Ohne Kontrolle
Seine Welt entfaltet sich
Er bricht auf
Vom Verfall des Lebens
Er lässt zurück
Ein vergifteter Verstand
Der einzige Weg
Die Taubheit bleibt
Medikamente einnehmen
Wieder seine Einsamkeit
VI
Wir hatten das alles schon einmal gehört
Es ist eine Welt, die wir nie gesehen haben
Wir leben, um zu rechtfertigen
Aber nicht erkennen
Wir leben in diesen Träumen
Gefangen, so scheint es
Nie ehrlich zu uns selbst
Und niemand bittet um Hilfe
(Wir glauben nicht)
In deiner Erinnerung
(Du wirst es jemals wissen)
Es gibt nichts mehr, wo man nirgendwo hingehen kann
(Du versteckst dich nur)
Ein Produkt Ihres verblassten Reichtums
(Bis du verschwindest)
Alles, wovor du dich je gefürchtet hast
Je mehr wir lernen
Je weniger wir wissen
Je mehr Sie besitzen
Je weniger es von deiner Seele gibt
VII
Unsere Kämpfe haben uns diese Narben hinterlassen
Wege, die definieren, was wir sind
Sogar im Tod hast du immer noch Angst vor der Dunkelheit
Da die Ängste definieren, wer wir sind
Wir werden feststellen, dass wir nie eine Ahnung hatten
So wenig wir wissen, ist wirklich wahr
Wenn wir endlich entfernt sind
Von diesem Zimmer mit Aussicht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.