Böglambada - Stefan Sundström, Apache

Böglambada - Stefan Sundström, Apache

  • Erscheinungsjahr: 1989
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 3:21

Nachfolgend der Liedtext Böglambada Interpret: Stefan Sundström, Apache mit Übersetzung

Liedtext " Böglambada "

Originaltext mit Übersetzung

Böglambada

Stefan Sundström, Apache

Originaltext

Nu var det dags fr Mario, det var dags att bli karl

Han blev krd till ett horhus i taxi av sin far

Han har ingen talang fr manliga vrv

Han r som en fjolla, det blir hans frdrv

Ja, han r som en fjolla, det blir hans frdrv

Marios brder dom sade som s «Lr dig att spotta, lr dig att sl Ha blommor i hret och g kldd som en dam

Du skmmer ut din familj i hela stan» (x2)

Mario skuffas in p ett horhus av sin far

Hej flickor finns det nn som gr min son till en karl?

Men Mario han r skrckslagen fr hriga hl Det r inte hans lngtan, det r inte hans ml (x2)

In bakom ett skynke med den fagra Graciela

och en skrckslagen Mario, rdd fr faderns smllar

Hon sg p en sekund hur det var fatt

Hon viskade till Mario: Ta bara av dig din hatt (x2)

Mario, ack Mario sa hon medlidsamt

Det hr gr inte av tvng, det r d ett som r sant

Nej, lyssna p ett rd frn en syster i nd Stannar du i stan blir det din bleka dd (x2)

Hon ljg fr hans fader: Din son r normal

Mario lmnade stan, gjorde sitt val

En horas krlek gjorde honom till man

Fast en man som skte en likadan man (x2)

Stan som han lmnade r gr utav sot

Som ett Boden i sder med militrer och skrot

Och dr gr hans brder, marscherar i led

Tycker illa om bgar och lngt hr och fred (x2)

Mario r i en gladare vrld

Av tingel och bjfs och grannlt och flrd

Han lever sitt livs glada dagar i Rio

Det r snt som ni brder bara ser p bio (x2)

Liedübersetzung

Jetzt war es Zeit für Mario, es war Zeit, ein Mann zu sein

Er wurde von seinem Vater mit dem Taxi zu einem Bordell gefahren

Er hat kein Talent für männliche Positionen

Er ist wie ein Narr, es ist sein Schicksal

Ja, er ist wie ein Narr, es wird sein Schicksal sein

Marios Brüder sagten sie: „Lerne zu spucken, lerne zu spucken. Habe Blumen im Haar und kleide dich wie eine Dame

Du beschämst deine Familie in der ganzen Stadt »(x2)

Mario wird von seinem Vater in ein Bordell geschleppt

Hallo Mädels, gibt es jemanden, der aus meinem Sohn einen Mann macht?

Aber Mario, er hat Angst vor harten Hügeln, es ist nicht seine Sehnsucht, es ist nicht sein Ziel (x2)

Hinter einem Vorhang mit der schönen Graciela

und ein verängstigter Mario, der Angst vor dem Pony seines Vaters hat

Sie sah für eine Sekunde, wie es war

Sie flüsterte Mario zu: Nimm einfach deinen Hut ab (x2)

Mario, oh Mario, sagte sie mitfühlend

Das ist kein Zwang, das ist wahr

Nein, hör auf ein Wort von einer Schwester in nd Wenn du in der Stadt bleibst, wird es dein blasser Tod sein (x2)

Sie hat seinen Vater angelogen: Ihr Sohn ist normal

Mario verließ die Stadt, traf seine Wahl

Die Liebe einer Hure machte ihn zum Mann

Einen Mann repariert, der einen ähnlichen Mann erschossen hat (x2)

Die Stadt, die er verließ, besteht aus Ruß

Wie ein Boden im Süden mit Soldaten und Schrott

Und da gehen seine Brüder, in Reihen marschierend

Mag keine Schleifen und weites Haar und Frieden (x2)

Mario ist in einer glücklicheren Welt

Von tingel und bjfs und grannlt und flrd

Er lebt die glücklichen Tage seines Lebens in Rio

Es ist, als ob ihr Brüder nur Filme guckt (x2)

Weitere Lieder des Künstlers:

3

High

Rawayana, Apache • 2016

5

El Pabellón

AvenRec, Apache • 2018

6

LatinoAmericans

Aerstame, Apache, Norick • 2018

7

Amors pilar

Stefan Sundström, Apache • 1992

8

Nån har slagit upp ett hål

Stefan Sundström, Apache • 1993

9

Latlåt från Farsta

Stefan Sundström, Apache • 2015

10

Una de Dos

LosPetitFellas, Apache, Goyo • 2020

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.