Ten Years - Ara Macao

I heard the voice of God come through me

And tell me, «Son, what’s your excuse?

You have your health, your friends, your money

Some people barely make the news»

And it dawned on me that there are bigger deals than love

But pain does not discriminate, it’s all from above

I can’t make you stay

Guess I’ll have to wait

'Til I find someone that’s just like you

Who can read my mind

Never let me hide

And then she will probably break me too

It’s bigger than me

Walk, talk, play, fuck, make a scene

It’s bigger than me

Treat this fever with a drink

I heard the voice of God come through me

And tell me, «Son, you’re on your own

How could I heal you from this fever

When there are people left without a home?»

And even if both move on

Could we meet in ten years

And talk about home?

Ich hörte die Stimme Gottes durch mich kommen

Und sag mir: „Sohn, was ist deine Entschuldigung?

Du hast deine Gesundheit, deine Freunde, dein Geld

Manche Leute schaffen es kaum in die Nachrichten»

Und es dämmerte mir, dass es größere Geschäfte als die Liebe gibt

Aber Schmerz diskriminiert nicht, es kommt alles von oben

Ich kann dich nicht zum Bleiben zwingen

Ich schätze, ich muss warten

Bis ich jemanden finde, der genau wie du ist

Wer kann meine Gedanken lesen?

Lass mich niemals verstecken

Und dann wird sie mich wahrscheinlich auch brechen

Es ist größer als ich

Gehen, reden, spielen, ficken, eine Szene machen

Es ist größer als ich

Behandeln Sie dieses Fieber mit einem Getränk

Ich hörte die Stimme Gottes durch mich kommen

Und sag mir: „Sohn, du bist auf dich allein gestellt

Wie könnte ich dich von diesem Fieber heilen?

Wenn es Menschen gibt, die kein Zuhause mehr haben?»

Und selbst wenn beide weitermachen

Könnten wir uns in zehn Jahren treffen?

Und von zu Hause reden?