Dream Sequence - Arab Strap

Give me your gibberish tonight and talk to me with your eyes shut

Make me giggle in your sleep, and I can dream that you’re a slut

And when I wake up stiff, please just feel free to use me

Then go to work and let me wonder what it was that made you choose me

And now I love you more than that, and now I love you more than this

So just stay over on your side, and go to sleep and dream of piss

Tomorrow you can tell me all the things you’ve done with boys

Blushing as you recount tales to satisfy my see-through ploys

Cause in my nightly dramas, you are still the biggest star

So keep the window open and I can dream we are in the car

And tonight we will be leaving, we can take the scenic route

To a windfarm by the sea while I’m dreaming that you’re mute

There’s no better journey than me on my way to you

Sitting there all smug, knowing what we might get up to

And one day we’ll be idle, and we’ll both be past our peak

So until then, all we can do is master a technique

Now let’s sleep.

Gib mir heute Abend dein Kauderwelsch und rede mit geschlossenen Augen mit mir

Bring mich im Schlaf zum Kichern und ich kann träumen, dass du eine Schlampe bist

Und wenn ich steif aufwache, fühlen Sie sich bitte einfach frei, mich zu benutzen

Dann geh zur Arbeit und lass mich fragen, warum du mich ausgewählt hast

Und jetzt liebe ich dich mehr als das, und jetzt liebe ich dich mehr als das

Also bleib einfach auf deiner Seite und geh schlafen und träume von Pisse

Morgen kannst du mir alles erzählen, was du mit Jungs gemacht hast

Erröten, wenn du Geschichten erzählst, um meine durchsichtigen Tricks zu befriedigen

Denn in meinen nächtlichen Dramen bist du immer noch der größte Star

Also lass das Fenster offen und ich kann träumen, dass wir im Auto sind

Und heute Abend werden wir abreisen, wir können die malerische Route nehmen

Zu einem Windpark am Meer, während ich träume, dass du stumm bist

Es gibt keine bessere Reise als mich auf meinem Weg zu dir

Ganz selbstgefällig da sitzen und wissen, was wir vorhaben könnten

Und eines Tages werden wir untätig sein und wir werden beide unseren Höhepunkt überschritten haben

Bis dahin können wir also nur eine Technik beherrschen

Jetzt lass uns schlafen.