Driving - Arab Strap

I was awake I overheard your speech.

My ego dried and sank.

Talked with your ex and we agreed

thought of your sister helped us wank.

I’m sure you know that I have fancied her since she began high school.

But back in then, and I will promise I will let your engine cool.

I have matured, I’ve come of age, My visions clear.

But there’s still some things that I don’t want to hear.

And I know that it was probably just those E’s, but be a bit more thoughtful

next time, please.

While I’m alive, well, I just drive.

Each time I scored I just got bored.

And that’s no bollocks … I am just a slut.

Ich war wach und habe deine Rede belauscht.

Mein Ego trocknete und versank.

Wir haben mit Ihrem Ex gesprochen und wir waren uns einig

Der Gedanke an deine Schwester hat uns beim Wichsen geholfen.

Ich bin sicher, Sie wissen, dass ich auf sie stehe, seit sie in die High School kam.

Aber damals, und ich verspreche, ich werde Ihren Motor abkühlen lassen.

Ich bin gereift, ich bin erwachsen geworden, Meine Visionen sind klar.

Aber es gibt immer noch einige Dinge, die ich nicht hören möchte.

Und ich weiß, dass es wahrscheinlich nur diese E’s waren, aber sei etwas nachdenklicher

das nächste mal bitte.

Solange ich lebe, fahre ich einfach.

Jedes Mal, wenn ich getroffen habe, war mir langweilig.

Und das ist kein Blödsinn … ich bin nur eine Schlampe.