Dooset Daram - Arash, Helena

I remember when I met you...

You were walking in the rain...

And the autumn leaves were falling...

Only you can guess the pain...

Only you can guess the pain...

Har shab too khateratam... (every night in my memories)

Donbale rade patam... (I'm looking for anything that leads to you)

Beri harjaye donyaa... (no matter where in the world you wanna go)

Pa be patam... (I'll accompany you)

Are pa be patam (Yes, I'll accompany you)

Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)

Bemoon ba man... (Stay with me)

Oooh, only you can guess the pain...

It's drivin me insane...

When the clouds turn into rain...

Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)

Bemoon ba man... (Stay with me)

Oooh, only you can guess the pain...

It's drivin me insane...

It's drivin me insane...

It disappeared into the darkness...

But the memory lives on...

I dream there is no tomorrow...

I wake up and you are gone...

I wake up and you are gone...

Bargard nazaar dobare... (Come back and don't let ...)

Az chesham baroon bebare... (... me burst into tears)

Bia k ghalbe tanhaam... (Come back cause my lonely heart...)

Paeeze bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring)

Paeeze bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring)

Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)

Bemoon ba man... (Stay with me)

Oooh, only you can guess the pain...

It's drivin me insane...

When the clouds turn into rain...

Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)

Bemoon ba man... (Stay with me)

Oooh, only you can guess the pain...

It's drivin me insane...

It's drivin me insane...

Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)

Bemoon ba man... (Stay with me)

Oooh, only you can guess the pain...

It's drivin me insane...

It's drivin me insane...

Lalala Lalala Lalala Lalala...

Lalala Lalala Lalala Lalala...

Ich erinnere mich, als ich dich traf...

Du bist im Regen gelaufen...

Und die Herbstblätter fielen...

Nur du kannst den Schmerz erraten...

Nur du kannst den Schmerz erraten...

Har Shab zu Khateratam ... (jede Nacht in meinen Erinnerungen)

Donbale rade patam ... (Ich suche alles, was zu dir führt)

Beri harjaye donyaa... (egal wo auf der Welt du hin willst)

Pa be patam ... (ich werde dich begleiten)

Are pa be patam (Ja, ich werde dich begleiten)

Dooset daram, dooset daram dooset daram (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)

Bemoon ba man ... (bleib bei mir)

Oooh, nur du kannst den Schmerz erraten...

Es macht mich wahnsinnig...

Wenn aus Wolken Regen wird...

Dooset daram, dooset daram dooset daram (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)

Bemoon ba man ... (bleib bei mir)

Oooh, nur du kannst den Schmerz erraten...

Es macht mich wahnsinnig...

Es macht mich wahnsinnig...

Es verschwand in der Dunkelheit ...

Aber die Erinnerung lebt weiter...

Ich träume, es gibt kein Morgen...

Ich wache auf und du bist weg...

Ich wache auf und du bist weg...

Bargard nazaar dobare... (Komm zurück und lass nicht...)

Az chesham baroon bebare... (... ich brach in Tränen aus)

Bia k ghalbe tanhaam ... (Komm zurück, weil mein einsames Herz ...)

Paeeze bi bahare... (... ist wie ein Fall, dem kein Frühling folgt)

Paeeze bi bahare... (... ist wie ein Fall, dem kein Frühling folgt)

Dooset daram, dooset daram dooset daram (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)

Bemoon ba man ... (bleib bei mir)

Oooh, nur du kannst den Schmerz erraten...

Es macht mich wahnsinnig...

Wenn aus Wolken Regen wird...

Dooset daram, dooset daram dooset daram (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)

Bemoon ba man ... (bleib bei mir)

Oooh, nur du kannst den Schmerz erraten...

Es macht mich wahnsinnig...

Es macht mich wahnsinnig...

Dooset daram, dooset daram dooset daram (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)

Bemoon ba man ... (bleib bei mir)

Oooh, nur du kannst den Schmerz erraten...

Es macht mich wahnsinnig...

Es macht mich wahnsinnig...

Lalala Lalala Lalala Lalala...

Lalala Lalala Lalala Lalala...