Crucified Again - Arcade Fire

On the twelfth of January

You don’t need what you can’t carry

The blood will flow into the ocean

The voices breaking with the motion

Crucified

Then crucified again

Crucified

Then crucified again

In the night, they started singin'

They had no right to keep believin'

But down bellow, there’s someone screamin'

A broken church, no bells a-ringin'

They crucified

Then crucified again

They crucified

Then crucified again

Crucified again

Crucified again

The preachers talk on television

Hand out the judgments of their religion

But when I heard those women singin'

They made a sound I couldn’t believe in

Crucified

Then crucified again

He who strikes the blow forgets it

But he who bears the scar remembers

The fire is burnin' down to embers

The fire is burnin', but I can’t remember

Crucified

Then crucified again

Crucified

Then crucified again

Crucified again

Crucified again

Crucified again, and again, and again

All you great and mighty nations

Who think you’ve payed for your high stations

The cities may be built in the sand

But ours were built by their fathers' hands

They crucified

Then crucified again

They crucified

Then crucified again

Crucified again

Crucified again

Crucified again, and again, and again

Till the crowd cries

Do it again

Crucified again

Crucified again

Am zwölften Januar

Was man nicht tragen kann, braucht man nicht

Das Blut wird in den Ozean fließen

Die Stimmen, die mit der Bewegung brechen

Gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

In der Nacht fingen sie an zu singen

Sie hatten kein Recht, weiter zu glauben

Aber unten drunter schreit jemand

Eine zerbrochene Kirche, keine Glocken läuten

Sie haben gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Sie haben gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt

Die Prediger sprechen im Fernsehen

Teilen Sie die Urteile ihrer Religion aus

Aber als ich diese Frauen singen hörte

Sie machten ein Geräusch, an das ich nicht glauben konnte

Gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Wer den Schlag ausführt, vergisst ihn

Aber wer die Narbe trägt, erinnert sich

Das Feuer brennt bis auf die Glut nieder

Das Feuer brennt, aber ich kann mich nicht erinnern

Gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt

Immer wieder gekreuzigt

All ihr großen und mächtigen Nationen

Die denken, dass Sie für Ihre hohen Stationen bezahlt haben

Die Städte können im Sand gebaut werden

Aber unsere wurden von den Händen ihrer Väter gebaut

Sie haben gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Sie haben gekreuzigt

Dann wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt

Immer wieder gekreuzigt

Bis die Menge weint

Mach es nochmal

Wieder gekreuzigt

Wieder gekreuzigt