Ceylan - Archie, Nani

Gündüzleri kısaldı, geceler uzun

Yabandayım duyuluyor sesi domuzun

Postallarım acıtmakta bileğimi

Kurulu av tüfeğim ağrıtır omzumu

İlk çıkışım değil bu amaçsız ava

Bir çok leşim birikti ben saymasam da

İçgüdü gereği çekiyorum tetiği

Hedefi tam onikiden vuramasam da

Kendimi iyi bir avcı görürüm

Her avda emin adımlarla yürürüm

Avın türü zaten hiç önemli değil

Namlumun ucunda hepsinin ömrü

Ömrüm boyunca hep böyle oldum

Hiç bir avdan elim boş dönmedim

Diyerek kendimi yüceltirken

Giderek yaklaşan sonu göremedim

Denemeyi seviyorum nefes almak gibi

Bir kere bir deniyorum heves almak gibi

O ceylanı görünce gez göz arpacık

Bakarım hesaplar vururum sanki

Ardından koştum usulca sokuldum

Nefes alışını hissedebiliyordum

Ama yaklaştıkça daha da korkuttu

Ve artık gülüşü görünür olduğunda

Bakışlarında bir merak ve alay ile

Göz bebeğimi delecek gibi bakarken

Kelimeler dökülüverdi ağzından

Kulaklarım onu dinlemekteyken

Hesabım bu ceylana uymadı

Aslan sanarken kedi kesildim

Hiç bir ceylan bana öyle bakmadı

Dayanamadım silahı bırakıverdim

Tecrübeli değilmişim bu avda

Feleğim döndü kaldım bir anda

Ava giderken avlanıvermişim ama

Çaktırmamış hiç ceylan bana

Denemeyi seviyorum nefes almak gibi

Bir kere bir deniyorum heves almak gibi

O ceylanı görünce gez göz arpacık

Bakarım hesaplar vururum sanki

Durumu çakınca bir geri adım attım

Ceylana korkuyla bir daha baktım

Bu sevdadan vazgeç dön evine

Seni mahvetmeden yıkıcı sanrın

Kaderin buna göre çizilmemiş

Kendini hazır hissetmek yetmez

Ceylan bir gömlek büyük gelmiş

İsyan et, ağla bir çare etmez

Dile gelip konuştu bir kere daha

Ben sana yar olmam dedi bana

Vurulmam sana beni vursan da

Mermin güçsüz işlemez postuma

Denemeyi bıraktım öncekiler gibi

Artık zaten olmaz eskisi gibi

O ceylan hayatımı değiştirdi

Hesabı kitabı rafa kaldırdım

Die Tage sind kurz, die Nächte sind lang

Ich bin in der Wildnis, die Stimme des Schweins ist zu hören

Meine Stiefel verletzten meinen Knöchel

Meine installierte Schrotflinte tut mir an der Schulter weh

Das ist nicht mein erstes Debüt, diese ziellose Jagd

Ich habe viele Flecken angesammelt, auch wenn ich nicht mitzähle

Ich drücke instinktiv ab

Auch wenn ich das Ziel um zwölf nicht treffen kann

Ich halte mich für einen guten Jäger

Ich gehe selbstbewusst auf jede Jagd

Die Art der Beute spielt sowieso keine Rolle.

Das Leben aller an der Spitze meines Fasses

Ich war mein ganzes Leben lang so

Ich bin noch nie mit leeren Händen von einer Jagd zurückgekehrt.

Wie ich mich verherrliche

Ich konnte das Ende nicht sehen, das näher kommt

Ich versuche es gerne, es ist wie Atmen

Ich versuche es einmal

Wenn du diese Gazelle siehst

Ich sehe aus, als hätte ich Konten getroffen

Dann rannte ich und kuschelte mich sanft

Ich konnte dich atmen fühlen

Aber je näher es kam, desto ängstlicher wurde es

Und jetzt, wo sein Lächeln sichtbar ist

Mit Neugier und Sarkasmus in den Augen

Während du aussiehst, als würde es meinen Augapfel durchbohren

Worte sprudeln aus deinem Mund

Während meine Ohren darauf hören

Mein Konto stimmte nicht mit dieser Gazelle überein

Ich wurde wie eine Katze geschnitten, als ich dachte, es wäre ein Löwe

Noch nie hat mich eine Gazelle so angesehen

Ich konnte es nicht ertragen, ich ließ die Waffe fallen

Ich hatte keine Erfahrung mit dieser Jagd

Mein Schicksal hat sich gewendet und ich stecke in einem Moment fest

Ich wurde auf dem Weg zur Jagd gejagt, aber

Ich hatte noch nie eine Gazelle

Ich versuche es gerne, es ist wie Atmen

Ich versuche es einmal

Wenn du diese Gazelle siehst

Ich sehe aus, als hätte ich Konten getroffen

Ich trat einen Schritt zurück, als die Situation schlimmer wurde

Ich sah die Gazelle wieder entsetzt an.

Gib diese Liebe auf, geh nach Hause

Zerstörerischer Wahn, bevor er dich zerstört

Dein Schicksal wurde nicht entsprechend gezeichnet

Es reicht nicht, sich bereit zu fühlen

Ceylan One Shirt ist zu groß

Revolte, weine, es wird nicht helfen

Er sprach und sprach noch einmal

Er sagte mir, dass ich dir nicht helfen werde

Ich werde nicht geschlagen, selbst wenn du mich triffst

Deine Kugel ist schwach, sie durchdringt meine Haut nicht

Ich habe aufgehört, es wie früher zu versuchen

Es ist nicht mehr wie früher

Diese Gazelle hat mein Leben verändert

Ich habe das Rechnungsbuch verschrottet