L'été revient - Archimède

L'été revient - Archimède

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:12

Nachfolgend der Liedtext L'été revient Interpret: Archimède mit Übersetzung

Liedtext " L'été revient "

Originaltext mit Übersetzung

L'été revient

Archimède

Originaltext

Est ce que la donne aurait enfin changé?

Je m’allonge a l’avenant des journées rallongées

L'été répand son ciel étoilé

Au dessus des passants

Enamourés et quiets

Ça fait longtemps qu’on l’attend

Ça fait longtemps qu’on l’enterre

L'été revient, débonnaire j’irai bien divaguer prendre l’air

Et les trains dévaler enfin la grève

Et demain je caracolerai tel un félin libertaire

Sur les toits parisiens libres comme l’air

Et les chiens me regarderont faire

Prendre la vie comme elle vient

Prendre la vie comme elle est

Merde a l’hiver et merde aux envieux

Qui turbinent a la solde des rentiers vétilleux

Respirer, fuir direction le grand bleu

Catapulter l’immense

Fléau des laborieux

Ca fait longtemps qu’on l’attend

Ça fait longtemps qu’on en crève

L'été revient, débonnaire j’irai bien divaguer prendre l’air

Et les trains dévaler enfin la grève

Et demain je caracolerai tel un félin libertaire

Sur les toits parisiens libres comme l’air

Et les chiens me regarderont faire

Prendre la vie comme elle vient

Prendre la vie comme elle est

Liedübersetzung

Hat sich die Situation endlich geändert?

Den längeren Tagen entsprechend lege ich mich hin

Der Sommer breitet seinen Sternenhimmel aus

Über Passanten

Verliebt und ruhig

Darauf haben wir lange gewartet

Es ist schon lange begraben

Der Sommer kommt wieder, gutmütig, ich ziehe los und schnappe frische Luft

Und die Züge fahren endlich den Streik herunter

Und morgen werde ich wie eine libertäre Katze herumtänzeln

Auf den Dächern von Paris frei wie die Luft

Und die Hunde werden mich beobachten

Nimm das Leben, wie es kommt

Nimm das Leben, wie es ist

Fick den Winter und fick die Neider

Die sich auf den Lohn anspruchsvoller Leibrenten stützen

Atmen, fliehen ins große Blau

Katapultiere das Unermessliche

Geißel der Mühsamen

Es wurde lange erwartet

Wir sterben schon lange

Der Sommer kommt wieder, gutmütig, ich ziehe los und schnappe frische Luft

Und die Züge fahren endlich den Streik herunter

Und morgen werde ich wie eine libertäre Katze herumtänzeln

Auf den Dächern von Paris frei wie die Luft

Und die Hunde werden mich beobachten

Nimm das Leben, wie es kommt

Nimm das Leben, wie es ist

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.