Nuestro amanecer - Arco Iris

Por la mañanas hay un instante

En que abre los ojos mira como duermo

Duda en despertarme

Con sus manos mitad palma mitad viento

Prepara entre dos silencios un desayuno de jade

Nubes de mariposas

Bandada de girasoles trepan nuestra ventana

Y ella busca algún gorrión y lo guarda en un bostezo

Y recuerda lo que ha sido, lo que es, lo que va a ser

Entre la luna y el sol, entre nosotros dos

Por las mañanas hay un instante

En que abro los ojos miro como duerme

Blanca y pensante

Con mis manos mitad cuerda mitad pluma

Preparo con miel y espuma un desayuno de lana

Nubes de mariposas

Bandadas de girasoles trepan nuestra ventana

Y yo busco algún molino y lo guardo en un bostezo

Y recuerdo lo que ha sido, lo que es, lo que va a ser

Entre la Luna y el Sol, entre nosotros dos

Am Morgen gibt es einen Moment

Wenn du deine Augen öffnest, schau, wie ich schlafe

Zögern Sie nicht, mich aufzuwecken

Mit seinen Händen, halb Handfläche, halb Wind

Bereiten Sie zwischen zwei Stillen ein Jadefrühstück zu

Wolken von Schmetterlingen

Schwärme von Sonnenblumen erklimmen unser Fenster

Und sie sucht nach einem Spatz und hält ihn in einem Gähnen

Und erinnere dich, was war, was ist, was sein wird

Zwischen Mond und Sonne, zwischen uns beiden

Morgens gibt es einen Moment

Als ich meine Augen öffne, sehe ich, wie er schläft

weiß und denkend

Mit meinen Händen, halb Seil, halb Stift

Ich bereite ein Wollfrühstück mit Honig und Schaum zu

Wolken von Schmetterlingen

Schwärme von Sonnenblumen erklimmen unser Fenster

Und ich suche nach einer Windmühle und halte sie in einem Gähnen

Und ich erinnere mich, was war, was ist, was sein wird

Zwischen Mond und Sonne, zwischen uns beiden